The end of the third period

Jean-Francois-Albert Chartongne meets the opponent on high speed! Puck, baton and gloves - all three are lost.

Jurgen Kaufer grabs the puck from Max Waldheim

The puck is dropped. Ottawa Senators initiates the atack

Reidzho Backman has the nerves of steel that weren't shaken by the forward

Johnny Elgenstierna is the first at putback....GOOOOOAAAAAL!

Goal. 5-3. Johnny Elgenstierna

It seemed that from nothing there is a moment at the cage

Ottawa Senators charges

A penalty. Stanislav Zboril 2 minutes

Stanislav Zboril breaks the rules

Frants Alekhnovich skillfully tips the puck towards the cage!

Goal. 4-3. Frants Alekhnovich

Frants Alekhnovich shots!

Frants Alekhnovich manages to perform an excellent drive!

A penalty. Polikarp Lomtev 2 minutes

By the way, we got a penalty here

Guntars Kula parries the puck in the corner of the ice

Johnny Elgenstierna flicks to the cage

Ottawa Senators cought the opponent on change

A slack shot performed by Stanislav Zboril. The goalkiper of Ottawa Senators handels it quite easily

The defence of the Ottawa Senators has failed. Stanislav Zboril shoots!

Valente Falko looms up on the blue line, asks for the puck and gets it

After a row of caroms from the defensemen the puck got into the goalie's trapper

Roland Olsson flicks to the cage

An outstanding diagonal pass to Pauli Lafontaine and he is already in Ottawa Senators zone

Goalie was confused by change of puck's direction! Johnny Elgenstierna swung his baton!

Goal. 4-2. Johnny Elgenstierna

Due to the individual skill Johnny Elgenstierna came to the shooting position, he shoots!

An accurate pass. Ottawa Senators moves forward

A shot was good, the vision blocked for Guntars Kula, but the puck got into a trapper as if attracted by a manget

Olle Johansson shots

Tero Holopainen built up a burst of speed from the cage and meeting no resistance entered the attack zone

A penalty. Lavon Borisenok 2 minutes

Rough play by Lavon Borisenok. Minor penalty, no doubt

Guntars Kula felt the moment and closed the vavant corner

Olle Johansson is left alone on the slot!

Olle Johansson moved aside, spinned in place and entered the zone

Guntars Kula gets the puck coldbloodedly while his fellow defensemen push the opponents aside

Metallurg Mg defenders allowed Polikarp Lomtev to shoot

:foward breathes heavily - he crossed the blue line in a rush

Coming out of the goal, Guntars Kula narrows the angle for a shot and chests down the puck

Row of passes, attackers kept the puck, it's time to shoot - Vratislav Tvrdik is in favourable position!

With his pass Vratislav Tvrdik simply cuts apart Metallurg Mg defence

Guntars Kula is the last obstacle for the puck on its way and he's unbreakable - it was parried!

Margers Latkovskis shines – he is with the puck again and is ready to shoot!

Tero Holopainen shows magnificent stickwork and enters the opponent's zone

A penalty. Valente Falko 2 minutes

Lead referee raises his hands, we have a penalty

The puck is pressed to a board, the defensemen pushed away all the opponents

Yury Prudnikau is stronger at the spot

Hand in hand defensemen carefully met the attack - the puck is lost

Vratislav Tvrdik skillfully tips the puck towards the cage!

Goal. 3-2. Vratislav Tvrdik

Vratislav Tvrdik gained a phenomenal speed and is the first on the puck – shoots immediately

A sprint drive! Vratislav Tvrdik enters the zone

Guntars Kula put an end to one ow the most beautiful cominations of the day...what profeciency!

Johnny Elgenstierna falling still shoots the cage

Olle Johansson hastily crosses the blue line around the board

A penalty. Pietro Barikko 2 minutes

Lead referee raises his hands, we have a penalty

Guntars Kula saw every movement and it wasn't hard to parry the puck

Bully-off to the right; Eemil Hirvonen with the puck – a chance!

Eemil Hirvonen gets the puck, a short run, a dodge. Eemil Hirvonen rushes towards the cage

The puck is dropped. Ottawa Senators initiates the atack

They won't let the oppent reach the blue-lined frontier

Just waving by guesswork Raphael Cauchy found the puck in the trapper

Metallurg Mg sniper charges from the blue line!

Valente Falko watches out for a partner to send a pass to

A penalty. Eemil Hirvonen 2 minutes

Eemil Hirvonen commits a faul

A penalty. Ondruschka Meisch 2 minutes

A penalty within the team Ottawa Senators

Forwards spent quite a time thinking the attack over and lost the puck

Johnny Elgenstierna gains the puck for his team

Start of the third period

The end of the second period

With no visible efforts Guntars Kula parries the puck

Vratislav Tvrdik took the defender away and he is ready to hit the target!

Eemil Hirvonen shapes the attack and brings the puck to the opponent's zone

Each player of Ottawa Senators was honoured by presence of the puck after this face-off, as they established a foothold on the opponent's zone. But it didn't come to a shot anyway

The puck is held by Ottawa Senators

various technics are used by Guntars Kula, rotating like a hamster on a wheel! Save!

Steadily skates into the zone, suddenly everything changes - Olle Johansson is ready to shoot

Ottawa Senators forwards gaind the insight of the situation and here they are in the opponent's zone

A penalty. Valente Falko 2 minutes

Valente Falko realized what he did and appologized. But it doesn't cancel the penalty

A save performed by Guntars Kula. Not brilliant but calm though

Polikarp Lomtev shoots against the defenseman

An outstanding pass performed by Vratislav Tvrdik

Where the heck is the puck!? Oh yeah, here it is, held by Metallurg Mg

Raphael Cauchy - perfect play with the trapper

It seemed that from nothing there is a moment at the cage

Metallurg Mg forwards reached the opponent's zone off the cuff

Loosing track of the puck Guntars Kula lands on his leg pads and does it just in time to block the low shot

The goalkeeper’s view is closed! Point-blank shot!

Thanks to his personal performance Johnny Elgenstierna made himself comfortable in the Metallurg Mg zone

Maffeo Salomone has the nerves of steel that weren't shaken by the forward

A carom! Goooooaaal!

Goal. 2-2. Stanislav Zboril

Ottawa Senators defenders allowed Stanislav Zboril to shoot

With his pass Valente Falko simply cuts apart Ottawa Senators defence

Cut the pass and now have some time to catch their breath

Raphael Cauchy is a pure magnet of a man - the puck preffers him to a vacant corner once again

Bret Shepherd delivers a hidden shot from a face-off circle!

The puck bounces back to the Ottawa Senators zone

A penalty. Yury Prudnikau 2 minutes

Yury Prudnikau breaks the rules

Ottawa Senators attempts to enter the opponent's zone

Alvin Pielichaty makes a carefull hip-check and dispossesses the opponent of the puck

The puck is dropped. Ottawa Senators initiates the atack

Adolf Ammann securing a pass couldn't see the opponent. He falls onto the ice gathering ice chips. It was hard on him

The puck is dropped. Ottawa Senators initiates the atack

Goal! Endras Berger performed the putback perfectly

Goal. 2-1. Endras Berger

Endras Berger partners put the puck right on the hook… shot!

Metallurg Mg forwards reached the opponent's zone off the cuff

Seemingly the corner was vacant but Guntars Kula appeared out of the blue on the puck's way!

Ottawa Senators sniper charges from the blue line!

Vratislav Tvrdik watches out for a partner to send a pass to

Face-off is won by Bret Shepherd

Margers Latkovskis is not as easy as a pie. He stopped the attack single-handed

Amadeo Paladini grabs the puck from Gustavas Gutman

Players of Metallurg Mg start their attack

Guntars Kula gets the puck coldbloodedly while his fellow defensemen push the opponents aside

Ottawa Senators players spun a carousel in the opponent’s zone, Olle Johansson shoots

Ottawa Senators holds the puck. A pass to the left, another one to the right, then back, a shot. Zone is entered!

Start of the second period

The end of the first period

Jean-Francois-Albert Chartongne rushes to stop a cannon shot with his own body! With the face screwed up he still does his job

A penalty. Frants Alekhnovich 2 minutes

We hear a whistle and it seems we have a penalty

Pietro Barikko grabs the puck from David Xramenko

The cage was empty but some player of Ottawa Senators stood up in front of the puck. He seemes to have recalled the Tarasov's phrase "Protect the cage!"

Krystof Huf is left alone on the slot!

The defender couldn't reach the puck and stop the pass. What a dangerous misfortune.

A penalty. Reidzho Backman 2 minutes

Rough play by Reidzho Backman. Minor penalty, no doubt

Only Yves Bürgler managed to get rid of growing threat of a shot, selflessly blocking a powerfull pass

Guntars Kula saw every movement and it wasn't hard to parry the puck

Tero Holopainen gained a phenomenal speed and is the first on the puck – shoots immediately

Entered the zone around the boards, a cross!

Raphael Cauchy catches the puck in the air and hides it behind the defensemen

Finally decided to involve the goalkeeper Roland Olsson into the game – a shot!

Not for the first time Pauli Lafontaine exhibits proficiency, switching his team to attack

Metallurg Mg gained the advantage in the last minutes

The whole areay is on lockdown by Raphael Cauchy. He leaves no single chance to the opponent

Gustavas Gutman with the puck popped from the boarder – risky fire blazes at the cage Ottawa Senators!

:foward breathes heavily - he crossed the blue line in a rush

In the meanwhile Polikarp Lomtev makes a breakaway.....And leaves Guntars Kula no chance!

Goal. 2-0. Polikarp Lomtev

Polikarp Lomtev crossed the entire opponent's zone and was behind the cage, pass to the slot. Dangerous!

Vratislav Tvrdik is in the opponent's zone

An eager beaver Yves Bürgler achieved his goal and ended the attack

Annoying people at the slot weren't an issue as Raphael Cauchy is strong

The cross turned into a shot, Stanislav Zboril hurries for a putback.

An outstanding diagonal pass to Valente Falko and he is already in Ottawa Senators zone

The puck flies from under the defenseman, Raphael Cauchy raises the shield and gets it

Frants Alekhnovich shines – he is with the puck again and is ready to shoot!

Metallurg Mg is attacking. the opponent is blocked in the zone

Goalie parries the shot, the puck is left on the slot sliding and Guntars Kula just falls over it - the puck is not going anywhere

Yury Prudnikau flicks from the blue line…

David Xramenko watches out for a partner to send a pass to

Occasional defenseman jumps in front of the shooter - carom - Guntars Kula leads the puck away with the shield

Vratislav Tvrdik scraped the puck out of the tangle of fighting – he goes to the cage!

Polikarp Lomtev is on the roll, thinking of no pass enters the zone himself

Players of Ottawa Senators start their attack

Guntars Kula - quick movement with the leg pads and the puck finds no way to the cage!

Johnny Elgenstierna is left alone on the slot!

Each pass is tape-to-tape, as well as every movement. Ottawa Senators enters the zone as if by the guidline

A save performed by Guntars Kula. Not brilliant but calm though

Adolf Ammann is alone on the slot and receives the pass – Dangerous!

Vyachaslau Baradulin is in the opponent's zone

Ondruschka Meisch plays on the edge, but luckily seizes the puck

A quick flick! Gooooaaal!

Goal. 1-0. Olle Johansson

Olle Johansson slips between defenders, open for the pass – He gets it!

Metallurg Mg skipped a beat and Tero Holopainen is in the zone already

Vyachaslau Baradulin wins face-off

Start of the first period