The end of the third period

Players of Byzone can not do a thing with the opponent's clingy defense

After a row of caroms from the defensemen the puck got into the goalie's trapper

Practically it is possible to shoot from any position - Emil Zajac aims!

Emil Zajac moved aside, spinned in place and entered the zone

A penalty. Roger Deroques 2 minutes

Roger Deroques breaks the rules

Face-off occured. Koidans holds the puck

Where the heck is the puck!? Oh yeah, here it is, held by Koidans

Piotr Alekhnovich made a perfect turn on the slot and managed to sent a puck in the cage!

Goal. 7-6. Piotr Alekhnovich

The goalkeeper’s view is closed! Point-blank shot!

Koidans forwards reached the opponent's zone off the cuff

Players of Koidans lose the puck

Players of Byzone were struggling to get to the slot so hard that swept away the cage

After a powerfull shot the puck hits goalie in his mask - he is taken aback but the cage is safe

Samuel Schubert delivers a hidden shot from a face-off circle!

An accurate pass. Byzone moves forward

Clear play by Paul Boutet

Swift shot!

A sprint drive! Emil Zajac enters the zone

A penalty. Hartmut Parker 2 minutes

Hartmut Parker gives it up and commits a faul on his opponent

Aleksandr Danilov blocks a powerfull pass with his baton and the puck flies over to the terrace

An outstanding save by Frank Burckhardt. Some work to do for press photographers

Jean-Pierre Reddick appears right in front of the goalkeeper…

Koidans cought the opponent on change

Paul Boutet plays strong and parries the puck in the corner of the ice

Aigars Virza jumps over the sprawled defender after the puck, there's only the goalkeeper in front of him!

Byzone cought the opponent on change

Paul Boutet saw every movement and it wasn't hard to parry the puck

Aigars Virza gained a phenomenal speed and is the first on the puck – shoots immediately

Vaclav Stupka hastily crosses the blue line around the board

Paul Boutet saves his team!

The goalkeeper’s view is closed! Point-blank shot!

Byzone charges

A penalty. Cyprian Kotvan 2 minutes

Cyprian Kotvan gives it up and commits a faul on his opponent

Players of Koidans do well defending, leaving no chance to the oponent in their zone

First-class clean check by a defensman of Byzone

Rex Colborne securing a pass couldn't see the opponent. He falls onto the ice gathering ice chips. It was hard on him

Klement Ocelka securing a pass couldn't see the opponent. He falls onto the ice gathering ice chips. It was hard on him

A carom! Goooooaaal!

Goal. 6-6. Rex Colborne

Events unfold rapidly - Rex Colborne is brought for the shot!

Klement Ocelka manages to perform an excellent drive!

A penalty. Ferdinand Warmisch 2 minutes

Roughing by Ferdinand Warmisch

Frank Burckhardt is in the puck's way! An extrodinary save!

Blocked shot of Jadrian Leman but he oriented quickly and gave another shot!

Koidans players decided to enter the opponent's zone with a dump shot

Frank Burckhardt gets the puck coldbloodedly while his fellow defensemen push the opponents aside

Jean-Pierre Reddick got the puck - that's a chance!

Thanks to his personal performance Jadrian Leman made himself comfortable in the Byzone zone

A pass in the middle of nowhere and Byzone loses control over the puck

The opponent made the defensemen sweat but managed to put an end to the pass

A terribly misfortunate pass performed by a player of Koidans . Attack was bogged down

Paul Boutet is a pure magnet of a man - the puck preffers him to a vacant corner once again

Byzone greatly played the puck and Urbain Navier is left eye to eye with the goalkeeper. Shot!

The puck bounces back to the Koidans zone

Vincent Petricko played splendidly at the spot

With a quick wrist shot Emil Zajac got the puck straight between the goalie's legs!

Goal. 5-6. Emil Zajac

Intuitive pass, the puck is on the hook - Emil Zajac is ready to shoot!

Sakari Kallio exhibits rocket speed upon entering the zone

Start of the third period

The end of the second period

Players of Koidans were struggling to get to the slot so hard that swept away the cage

The team is saved by Paul Boutet! A copy-book move with the shield

Unexpected pass - Nazar Komolov breaks into position!

:foward breathes heavily - he crossed the blue line in a rush

Suitable actions are demosntrated by Frank Burckhardt, who picked a good spot - the puck is stuck in his gear

The goalkeeper’s view is closed! Point-blank shot!

Koidans cought the opponent on change

A save performed by Frank Burckhardt. Not brilliant but calm though

Ilarion Slobozhanin is left alone on the slot!

An outstanding diagonal pass to Jaan Gadowsky and he is already in Byzone zone

Samuel Schubert almost tore the net apart with his shot from the blue line! And the goalie had nothing to do with it

Goal. 5-5. Samuel Schubert

Samuel Schubert is alone on the slot and receives the pass – Dangerous!

Rough but skillfull pass from a teammate. Aigars Virza corralled it and crosses the blue line

A penalty. Jadrian Leman 2 minutes

Lead referee raises his hands, we have a penalty

An intense fight broke out at face-off! But however Samuel Schubert prooved to be faster and won it for his team

Players of Byzone were unable to infiltrate the zone. Here comes the whistle. We have an offside

All under control. Paul Boutet plays confident

Colt Firth shines – he is with the puck again and is ready to shoot!

Colt Firth hastily crosses the blue line around the board

A wrist shot....GOOOOOOOAAAAAL!

Goal. 5-4. Avi Chartier

Avi Chartier delivers a hidden shot from a face-off circle!

Koidans is attacking. the opponent is blocked in the zone

Vaclav Stupka securing a pass couldn't see the opponent. He falls onto the ice gathering ice chips. It was hard on him

Frank Burckhardt comes out a winner in this matchup - the puck is still and locked in!

Bully-off to the right; Jean-Pierre Reddick with the puck – a chance!

A dangerous high-speed attack initiated by Koidans - the blue line crossed in the blink of an eye

Frank Burckhardt showed extrordinary reaction skillfully parrying the shot with the shield

Blocked shot of Ferdinand Bieler but he oriented quickly and gave another shot!

The defender couldn't reach the puck and stop the pass. What a dangerous misfortune.

Though after the second try, :shoter managed to get tge puck in the cage!

Goal. 4-4. Sakari Kallio

Sakari Kallio appears right in front of the goalkeeper…

Forwards of Byzone entered the zone of Koidans

A penalty. Rex Colborne 2 minutes

Rough play by Rex Colborne. Minor penalty, no doubt

Where the heck is the puck!? Oh yeah, here it is, held by Koidans

Piotr Alekhnovich loses control over the puck

Drew Butler made a perfect turn on the slot and managed to sent a puck in the cage!

Goal. 4-3. Drew Butler

Steady passes, the puck wanders like in a maze – a moment!

The puck bounces back to the Koidans zone

Paul Boutet gets everything entering the slot as if he were a tornado - the puck is locked down

Johnny Halldoff scraped the puck out of the tangle of fighting – he goes to the cage!

An accurate pass. Byzone moves forward

Frank Burckhardt - perfect play with the trapper

Klement Ocelka flicks to the cage

The defender look worn-out, it's time to change, Koidans enters the zone efortlessly

A penalty. Arvid Brams 2 minutes

By the way, we got a penalty here

Frank Burckhardt comes out a winner in this matchup - the puck is still and locked in!

Jadrian Leman slips between defenders, open for the pass – He gets it!

Meeting no active resistance players of Koidans cross the blue line

A penalty. Vaclav Stupka 2 minutes

Vaclav Stupka breaks the rules

A strong flick by Jadrian Leman succeds! Goalie didn't have time to react!

Goal. 4-2. Jadrian Leman

Jadrian Leman got the puck - that's a chance!

Thanks to his personal performance Roger Deroques made himself comfortable in the Byzone zone

A strong flick by Cornelius Walcher succeds! Goalie didn't have time to react!

Goal. 3-2. Cornelius Walcher

Swift shot!

Fight in the centre, a pass and Cornelius Walcher is already in the opponent's zone

Frank Burckhardt gets the puck coldbloodedly while his fellow defensemen push the opponents aside

Cornelius Walcher shoots!

Avi Chartier built up a burst of speed from the cage and meeting no resistance entered the attack zone

Start of the second period

The end of the first period

Johnny Halldoff played splendidly at the spot

It is exactly for these kinds of shots the goalkeeper is equiped with trapper, and Frank Burckhardt is good with it!

Jean-Pierre Reddick flicks from the blue line…

Koidans forwards gaind the insight of the situation and here they are in the opponent's zone

various technics are used by Frank Burckhardt, rotating like a hamster on a wheel! Save!

Practically it is possible to shoot from any position - Cornelius Walcher aims!

Not for the first time Cornelius Walcher exhibits proficiency, switching his team to attack

The whole ice is taken by the fights and whereever the puck appears - it is blocked by defensemen. A pass back. A loss

Frank Burckhardt saw every movement and it wasn't hard to parry the puck

Jaan Gadowsky falling still shoots the cage

With his pass Jaan Gadowsky simply cuts apart Byzone defence

Though after the second try, :shoter managed to get tge puck in the cage!

Goal. 2-2. Klement Ocelka

Blocked shot of Klement Ocelka but he oriented quickly and gave another shot!

Hartmut Parker looms up on the blue line, asks for the puck and gets it

A penalty. Vincent Petricko 2 minutes

An unsuccessful hip-check by Vincent Petricko. That's a penalty

Players of Byzone were unable to infiltrate the zone. Here comes the whistle. We have an offside

Johnny Halldoff appeared to be more adroit at face-off

Frank Burckhardt - perfect play with the trapper

Ferdinand Bieler got the puck - that's a chance!

The defender couldn't reach the puck and stop the pass. What a dangerous misfortune.

Paul Boutet! What is the goalkeeper of Koidans doing! At full stretch he saves an empty corner of the cage!

Kazimir Vasiliev is alone on the slot and receives the pass – Dangerous!

Byzone players entered the zone without a hitch

Frank Burckhardt is in the puck's way! An extrodinary save!

Rex Colborne outplays the opponent and shoots!

With his pass Hartmut Parker simply cuts apart Byzone defence

Samuel Schubert was a little better at the spot

Dzhirki Launis checks cleanly, skilfully twisting the baton

Koidans owns the puck

Arvid Brams entered the fight and was successful. Now Byzone holds the puck

Jean-Pierre Reddick almost tore the net apart with his shot from the blue line! And the goalie had nothing to do with it

Goal. 1-2. Jean-Pierre Reddick

Jean-Pierre Reddick scraped the puck out of the tangle of fighting – he goes to the cage!

:is on the blue line, spotts a partner, knock-on. Puck-chasers of Koidans entered the opponent's zone

Frank Burckhardt - perfect play with the trapper

Ferdinand Bieler jumps out to the cage, he didn't managed to handle the puck on the move. Spin shot!

A long bomb across the blue line - Koidans is in the opponent's zone

Ralph Deibold makes a carefull hip-check and dispossesses the opponent of the puck

A penalty. Cornelius Walcher 2 minutes

A penalty within the team Koidans

Faceoff in the centre ice, Byzone is with the puck

A breakaway! Goal!

Goal. 0-2. Aigars Virza

Byzone players played greatly in the opponent's zone, there's a shot!

An accurate pass. Byzone moves forward

In a crush in the slot Aigars Virza in some supernatural way pushed the puck towards the cage!

Goal. 0-1. Aigars Virza

Aigars Virza shoots against the defenseman

Aigars Virza watches out for a partner to send a pass to

A penalty. Hartmut Parker 2 minutes

Hartmut Parker gives it up and commits a faul on his opponent

A slack shot performed by Cyprian Kotvan. The goalkiper of Byzone handels it quite easily

Swift shot!

Koidans cought the opponent on change

Start of the first period