The end of the third period

Annoying people at the slot weren't an issue as Torey Wonnacott is strong

The players huddled at the cage like in a narrow room – dangerous!

CARP-Sibirr is attacking. the opponent is blocked in the zone

A penalty. Tim Delamuraz 2 minutes

Tim Delamuraz gives it up and commits a faul on his opponent

Albert Sykora meets the opponent on high speed! Puck, baton and gloves - all three are lost.

Lars Grevenius almost tore the net apart with his shot from the blue line! And the goalie had nothing to do with it

Goal. 2-5. Lars Grevenius

Partners skillfully brought Lars Grevenius to the final shot…

A sprint drive! Drahoslav Kostolny enters the zone

A penalty. Ludwig Schwertberger 2 minutes

Ludwig Schwertberger couldn't hold his combatative spirit back. That's just one of those things

Defensemen didn't give a chance to sit it out and pushed the opponent out of the zone

A slack shot performed by Matus Skamla. The goalkiper of Red Cats handels it quite easily

CARP-Sibirr played the moment like a good play - Matus Skamla comes on the centre stage!

Matus Skamla hastily crosses the blue line around the board

CARP-Sibirr gained the advantage in the last minutes

Sanford Ganderton securing a pass couldn't see the opponent. He falls onto the ice gathering ice chips. It was hard on him

Adam Zajac makes a hip-check on the opponent. Neat and tidy!

Players of Red Cats start their attack

Torey Wonnacott comes out a winner in this matchup - the puck is still and locked in!

The goalkeeper’s view is closed! Point-blank shot!

The defender couldn't reach the puck and stop the pass. What a dangerous misfortune.

CARP-Sibirr attempts to enter the opponent's zone

Claude Malet parries the puck

Jarmo Olkinuora gained a phenomenal speed and is the first on the puck – shoots immediately

Jarmo Olkinuora shapes the attack and brings the puck to the opponent's zone

First-class clean check by a defensman of Red Cats

Goalie fails to parry the puck and Mikhail Blugers sends it in the cage!

Goal. 2-4. Mikhail Blugers

Mikhail Blugers outplays the opponent and shoots!

Forwards of Red Cats entered the zone of CARP-Sibirr

Luke Cooper makes a hip-check on the opponent. Neat and tidy!

The puck is in Claude Malet trapper

Luke Cooper flicks from the blue line…

Red Cats players entered the opponent's zone with no efforts

A penalty. Erling Zetlitz 2 minutes

We hear a whistle and it seems we have a penalty

Players of CARP-Sibirr start their attack

Tim Delamuraz couldn't make a good deal of fighting at face-off. CARP-Sibirr is with the puck

What a moment it was for Erling Zetlitz! But Torey Wonnacott did well in the frame. What cold blood!

CARP-Sibirr played the moment like a good play - Erling Zetlitz comes on the centre stage!

CARP-Sibirr is attacking. the opponent is blocked in the zone

Two of CARP-Sibirr players are against just one defenseman, a pass towards the far post! Goooaaal!

Goal. 1-4. Hubertus Botter

Hubertus Botter delivers a hidden shot from a face-off circle!

Hubertus Botter shapes the attack and brings the puck to the opponent's zone

Attackers of Red Cats broke into the zone without noticing that they had lost the puck. A clear check.

Start of the third period

The end of the second period

Claude Malet was strong at the base, all caught up and locked in

There’s a moment at the CARP-Sibirr cage!

Luch Thompson hastily crosses the blue line around the board

CARP-Sibirr gained the advantage in the last minutes

Players of Red Cats lose the puck

A penalty. Aarn Utunen 2 minutes

Aarn Utunen realized what he did and appologized. But it doesn't cancel the penalty

Jarmo Olkinuora wins face-off

Norbert Wertheim was a little better at the spot

Inacurate pass performed by a player of Red Cats. Initiative is lost

A quick flick! Gooooaaal!

Goal. 1-3. Matus Skamla

The cross turned into a shot, Matus Skamla hurries for a putback.

Matus Skamla does a buttonhook. CARP-Sibirr is advancing

Claude Malet is a pure magnet of a man - the puck preffers him to a vacant corner once again

Red Cats players spun a carousel in the opponent’s zone, Luch Thompson shoots

Jarmo Olkinuora exhibits rocket speed upon entering the zone

Defensemen of CARP-Sibirr put an end to the invasion

Kermit Pierson grabs the puck from Ingemar Viklund

Bengt Samuelsson was a little better at the spot

Claude Malet catches the puck with a trapper

Ivica Lesanek playfully handled the defender

An outstanding pass performed by Ivica Lesanek

Torey Wonnacott managed to get back to the opern corner on time - the puck is locked in

Maxim Graba goes to the cage – swing, shot!

Forwards of CARP-Sibirr entered the zone of Red Cats

In a short, slack flick Hubertus Botter shots through the goalie.

Goal. 1-2. Hubertus Botter

Partners skillfully brought Hubertus Botter to the final shot…

Hubertus Botter is in the opponent's zone

Torey Wonnacott is a pure magnet of a man - the puck preffers him to a vacant corner once again

Matus Skamla partners put the puck right on the hook… shot!

CARP-Sibirr players entered the opponent's zone with no efforts

A penalty. Jarmo Olkinuora 2 minutes

Rough play by Jarmo Olkinuora. Minor penalty, no doubt

Tim Delamuraz leaves no chance to the opponnent in face-off

Benadik Mertel played well at face-off, neatly passing the puck to a teammate

CARP-Sibirr attempts to enter the opponent's zone

A penalty. Mikhail Blugers 2 minutes

A penalty within the team Red Cats

The cage was empty but some player of Red Cats stood up in front of the puck. He seemes to have recalled the Tarasov's phrase "Protect the cage!"

CARP-Sibirr players played greatly in the opponent's zone, there's a shot!

Matus Skamla manages to perform an excellent drive!

CARP-Sibirr players initiate the counterattack. A pass, return and Erling Zetlitz powers the puck in the cage!

Goal. 1-1. Erling Zetlitz

Erling Zetlitz scraped the puck out of the tangle of fighting – he goes to the cage!

An outstanding pass performed by Erling Zetlitz

Cut the pass and now have some time to catch their breath

Aarn Utunen plays on the edge, but luckily seizes the puck

Claude Malet manages to interlock the leg pads, a dull blow, the puck is settled

Borislav Kraev flicks from the blue line…

Pfoderl Kratschmer hastily crosses the blue line around the board

An eager beaver Ludwig Schwertberger achieved his goal and ended the attack

Start of the second period

The end of the first period

A wrist shot....GOOOOOOOAAAAAL!

Goal. 1-0. Johan Kivilaakso

Unexpected pass - Johan Kivilaakso breaks into position!

Bengt Samuelsson does a buttonhook. Red Cats is advancing

A penalty. Ustin Zaharov 2 minutes

A penalty within the team CARP-Sibirr

Hubertus Botter overreacted a bit and his pass was easily readable. The puck is lost

Face-off occured. CARP-Sibirr holds the puck

Claude Malet rushes in front to meet the forward who falls over him though the puck is pressed to the ice by a goalkeeper

Tim Delamuraz goes to the cage – swing, shot!

Mikhail Blugers exhibits rocket speed upon entering the zone

The opponent made the defensemen sweat but managed to put an end to the pass

Jarmo Olkinuora was a little better at the spot

Players of Red Cats initiate the attack

The puck is held by Red Cats

Niko Lehto makes a carefull hip-check and dispossesses the opponent of the puck

Torey Wonnacott gets the puck coldbloodedly while his fellow defensemen push the opponents aside

CARP-Sibirr greatly played the puck and Lars Grevenius is left eye to eye with the goalkeeper. Shot!

Entered the zone around the boards, a cross!

The attack was stopped just in the middle of the ice

Each player of CARP-Sibirr was honoured by presence of the puck after this face-off, as they established a foothold on the opponent's zone. But it didn't come to a shot anyway

various technics are used by Torey Wonnacott, rotating like a hamster on a wheel! Save!

Kurt Ilg flicks from the blue line…

CARP-Sibirr players entered the zone without a hitch

Defensemen apprehended Kurt Ilg and removed him out of the zone

Loosing track of the puck Torey Wonnacott lands on his leg pads and does it just in time to block the low shot

Sanford Ganderton shoots against the defenseman

Sanford Ganderton moved aside, spinned in place and entered the zone

Start of the first period