The end of the third period

A crashing hip-check demonstrated by Desse Merlin

Henri-Paul Pellegrin loses the puck out of the blue

A penalty. Dementiy Gavrilov 2 minutes

Roughing by Dementiy Gavrilov

A penalty. Adone Clementi 2 minutes

Adone Clementi realized what he did and appologized. But it doesn't cancel the penalty

Attackers of MARSELIN broke into the zone without noticing that they had lost the puck. A clear check.

Frants Sadovnichy played splendidly at the spot

Each player of MARSELIN was honoured by presence of the puck after this face-off, as they established a foothold on the opponent's zone. But it didn't come to a shot anyway

A penalty. Dementiy Gavrilov 2 minutes

An unsuccessful hip-check by Dementiy Gavrilov. That's a penalty

Face-off, Carl Schwendener gnaws the puck out

Siegfried Schuschnig wins face-off

Defensemen of Tigeris put an end to the invasion

Start of the third period

The end of the second period

A wrist shot....GOOOOOOOAAAAAL!

Goal. 2-12. Henri-Paul Pellegrin

Henri-Paul Pellegrin is left alone on the slot!

An outstanding pass performed by Ilya Chupov

Proske Lafontaine was strong at the base, all caught up and locked in

Palmer Weibrecht partners put the puck right on the hook… shot!

An outstanding diagonal pass to Taneli Jansson and he is already in Tigeris zone

Players of MARSELIN won the puck

A carom! Goooooaaal!

Goal. 2-11. Oystein Gulbranssen

Oystein Gulbranssen shots

Frants Sadovnichy hastily crosses the blue line around the board

Frants Sadovnichy gains the puck for his team

Suitable actions are demosntrated by Proske Lafontaine, who picked a good spot - the puck is stuck in his gear

Ivar Arvidsson delivers a hidden shot from a face-off circle!

Ivar Arvidsson took the bit between his teeth

Squeezed between his own sluggish defesemen, Proske Lafontaine manages to writhe himself free and press the puck in this mess!

Intuitive pass, the puck is on the hook - Sven Blomqvist is ready to shoot!

On an even keel fowards of MARSELIN rolled into the zone

A penalty. Johann Poestinger 2 minutes

An unsuccessful hip-check by Johann Poestinger. That's a penalty

A splendid wrist shot by Frants Sadovnichy! Puck's in the net!

Goal. 2-10. Frants Sadovnichy

The cross turned into a shot, Frants Sadovnichy hurries for a putback.

Oystein Gulbranssen exhibits rocket speed upon entering the zone

Face-off is won by Frants Sadovnichy

Carl Schwendener wins face-off

Muller Diener grabs the puck from Henri-Paul Pellegrin

Proske Lafontaine put an end to one ow the most beautiful cominations of the day...what profeciency!

Henri-Paul Pellegrin scraped the puck out of the tangle of fighting – he goes to the cage!

As Carl Schwendener entered the zone, the rest of the team catches up

MARSELIN attempts to enter the opponent's zone

Valentin Kuhbauer has the nerves of steel that weren't shaken by the forward

A penalty. Candeloro Parini 2 minutes

Candeloro Parini couldn't hold his combatative spirit back. That's just one of those things

An intense fight broke out at face-off! But however Ivar Arvidsson prooved to be faster and won it for his team

Dzimitry Kocur catches the puck in the air and hides it behind the defensemen

It seemed that from nothing there is a moment at the cage

Dementiy Gavrilov hastily crosses the blue line around the board

A penalty. Adone Clementi 2 minutes

Adone Clementi couldn't hold his combatative spirit back. That's just one of those things

Proske Lafontaine felt the moment and closed the vavant corner

Carl Schwendener playfully handled the defender

Henri-Paul Pellegrin exhibits rocket speed upon entering the zone

The puck bounces off from the pad and keeps on rolling just in front of the cage but finally Proske Lafontaine manages to win it over

Adone Clementi jumps over the sprawled defender after the puck, there's only the goalkeeper in front of him!

:foward breathes heavily - he crossed the blue line in a rush

It is exactly for these kinds of shots the goalkeeper is equiped with trapper, and Proske Lafontaine is good with it!

Ivar Arvidsson shoots!

Taneli Jansson exhibits rocket speed upon entering the zone

A penalty. Desse Merlin 2 minutes

Desse Merlin realized what he did and appologized. But it doesn't cancel the penalty

Frants Sadovnichy appeared to be more adroit at face-off

In a short, slack flick Adone Clementi shots through the goalie.

Goal. 2-9. Adone Clementi

Practically it is possible to shoot from any position - Adone Clementi aims!

MARSELIN players entered the zone without a hitch

Occasional defenseman jumps in front of the shooter - carom - Proske Lafontaine leads the puck away with the shield

Ivar Arvidsson shoots!

Taneli Jansson shapes the attack and brings the puck to the opponent's zone

Start of the second period

The end of the first period

Proske Lafontaine! What is the goalkeeper of Tigeris doing! At full stretch he saves an empty corner of the cage!

Henri-Paul Pellegrin shoots against the defenseman

Henri-Paul Pellegrin exhibits rocket speed upon entering the zone

Henri-Paul Pellegrin almost tore the net apart with his shot from the blue line! And the goalie had nothing to do with it

Goal. 2-8. Henri-Paul Pellegrin

Henri-Paul Pellegrin flicks from the blue line…

:is on the blue line, spotts a partner, knock-on. Puck-chasers of MARSELIN entered the opponent's zone

A slack shot performed by Edmund vonKunits. The goalkiper of MARSELIN handels it quite easily

Edmund vonKunits is alone on the slot and receives the pass – Dangerous!

Edmund vonKunits moved aside, spinned in place and entered the zone

Frants Sadovnichy is the first at putback....GOOOOOAAAAAL!

Goal. 2-7. Frants Sadovnichy

Tigeris defenders allowed Frants Sadovnichy to shoot

Entered the zone around the boards, a cross!

The puck is held by MARSELIN

Faceoff in the centre ice, Tigeris is with the puck

Desse Merlin grabs the puck from Ilya Chupov

A breakaway! Goal!

Goal. 2-6. Taneli Jansson

Taneli Jansson got the puck - that's a chance!

On an even keel fowards of MARSELIN rolled into the zone

With no hint on violence, defense of MARSELIN closed all the clear zones and gained the puck

A marvelous wrist shot by Carl Schwendener! Puck is in the net!

Goal. 2-5. Carl Schwendener

Carl Schwendener delivers a hidden shot from a face-off circle!

Carl Schwendener took the bit between his teeth

Carl Schwendener leaves no chance to the opponnent in face-off

The puck is held by Tigeris

In the meanwhile Oystein Gulbranssen makes a breakaway.....And leaves Proske Lafontaine no chance!

Goal. 2-4. Oystein Gulbranssen

Oystein Gulbranssen goes to the cage – swing, shot!

Meeting no active resistance players of MARSELIN cross the blue line

The attack was stopped just in the middle of the ice

Adone Clementi makes a carefull hip-check and dispossesses the opponent of the puck

Tigeris gained the advantage in the last minutes

MARSELIN attempts to enter the opponent's zone

Desse Merlin makes a carefull hip-check and dispossesses the opponent of the puck

MARSELIN attempts to enter the opponent's zone

Mecheslav Potapeyko appears to be the first for a rebounce and sends the rubber disk in the cage!

Goal. 2-3. Mecheslav Potapeyko

Tigeris greatly played the puck and Mecheslav Potapeyko is left eye to eye with the goalkeeper. Shot!

Fight in the centre, a pass and Johann Poestinger is already in the opponent's zone

A quick flick! Gooooaaal!

Goal. 1-3. Siegfried Schuschnig

Steady passes, the puck wanders like in a maze – a moment!

Uolevi Yrjana moved aside, spinned in place and entered the zone

A shot was good, the vision blocked for Proske Lafontaine, but the puck got into a trapper as if attracted by a manget

Oystein Gulbranssen falling still shoots the cage

Entered the zone around the boards, a cross!

The puck bounces off from the pad and keeps on rolling just in front of the cage but finally Proske Lafontaine manages to win it over

Pass, Henri-Paul Pellegrin is with the puck – that is really appealing position!

Ilya Chupov shapes the attack and brings the puck to the opponent's zone

Ivar Arvidsson wins face-off

Valentin Kuhbauer rushes to stop a cannon shot with his own body! With the face screwed up he still does his job

Oystein Gulbranssen is the first at putback....GOOOOOAAAAAL!

Goal. 0-3. Oystein Gulbranssen

Intuitive pass, the puck is on the hook - Oystein Gulbranssen is ready to shoot!

Fight in the centre, a pass and Oystein Gulbranssen is already in the opponent's zone

Dan Jonsen meets the opponent on high speed! Puck, baton and gloves - all three are lost.

Skilfully turning around, Carl Schwendener decides to perform a backhand shot and makes it a goal!

Goal. 0-2. Carl Schwendener

The defence of the Tigeris has failed. Carl Schwendener shoots!

Carl Schwendener is in the opponent's zone

The attack was stopped just in the middle of the ice

Frants Sadovnichy gains the puck for his team

A strong flick by Henri-Paul Pellegrin succeds! Goalie didn't have time to react!

Goal. 0-1. Henri-Paul Pellegrin

Blocked shot of Henri-Paul Pellegrin but he oriented quickly and gave another shot!

Forwards of MARSELIN entered the zone of Tigeris

Start of the first period