The end of the third period

Alf Bjerregaard gets everything entering the slot as if he were a tornado - the puck is locked down

It seemed that from nothing there is a moment at the cage

All skipped a beat and Alain Geyer is in the zone already

A penalty. Efim Kazakov 2 minutes

Efim Kazakov gives it up and commits a faul on his opponent

With a quick wrist shot Axel Brett got the puck straight between the goalie's legs!

Goal. 3-4. Axel Brett

Row of passes, attackers kept the puck, it's time to shoot - Axel Brett is in favourable position!

As Axel Brett entered the zone, the rest of the team catches up

Onufriy Alexeev couldn't make a good deal of fighting at face-off. HC Golden Amur is with the puck

Attackers of HC Golden Amur broke into the zone without noticing that they had lost the puck. A clear check.

Inacurate pass performed by a player of All. Initiative is lost

A strong flick by Rudolf Stolarik succeds! Goalie didn't have time to react!

Goal. 3-3. Rudolf Stolarik

Rudolf Stolarik got the puck - that's a chance!

An outstanding pass performed by Julius Jungersen

All gained the advantage in the last minutes

Squeezed between his own sluggish defesemen, Alf Bjerregaard manages to writhe himself free and press the puck in this mess!

Arnould Destaing starts attacking, he gave it, got it – he can shoot!

Billy Goren shows magnificent stickwork and enters the opponent's zone

A crashing hip-check demonstrated by Silvestro DiCioccio

Defensemen didn't give a chance to sit it out and pushed the opponent out of the zone

A quick flick! Gooooaaal!

Goal. 3-2. Arnould Destaing

Blocked shot of Arnould Destaing but he oriented quickly and gave another shot!

Billy Goren looms up on the blue line, asks for the puck and gets it

A penalty. Efim Kazakov 2 minutes

Efim Kazakov commits a faul

After a carom the puck as if reluctantly wanishes between the leg pads. Alf Bjerregaard falls on ice and miraculously presses it with his back!

Dan Bjarnesen got the puck - that's a chance!

HC Golden Amur forwards reached the opponent's zone off the cuff

Luis Voight parries, the puck wasn't left on the slot for good but quckly pressed down

Each player of the All got the puck in this bully-off – the moment for the shot!

Forwards of All entered the zone of HC Golden Amur

A penalty. Pavel Ignatenko 2 minutes

By the way, we got a penalty here

Defensemen of HC Golden Amur put an end to the invasion

Centres look cross at each other. Osmo Siikasaari wins the duel

A strong flick by Philippe Eksteins succeds! Goalie didn't have time to react!

Goal. 2-2. Philippe Eksteins

Philippe Eksteins got the puck - that's a chance!

Blake Wickernuts looms up on the blue line, asks for the puck and gets it

Start of the third period

The end of the second period

A slack shot performed by Pavel Ignatenko. The goalkiper of All handels it quite easily

Pavel Ignatenko goes to the cage – swing, shot!

Pavel Ignatenko took the bit between his teeth

Onufriy Alexeev overreacted a bit and his pass was easily readable. The puck is lost

Costantino Malaparte blocks a powerfull pass with his baton and the puck flies over to the terrace

Alain Geyer aimed between the wickets but Alf Bjerregaard played well with leg pads

Alain Geyer gained a phenomenal speed and is the first on the puck – shoots immediately

As Alain Geyer entered the zone, the rest of the team catches up

A penalty. Maxence Lamarche 2 minutes

Roughing by Maxence Lamarche

A penalty. Adolf Nyberg 2 minutes

By the way, we got a penalty here

Ariberto Trappotoni aimed between the wickets but Alf Bjerregaard played well with leg pads

HC Golden Amur sniper charges from the blue line!

Fight in the centre, a pass and Billy Goren is already in the opponent's zone

Emil Franzen checks cleanly, skilfully twisting the baton

Onufriy Alexeev securing a pass couldn't see the opponent. He falls onto the ice gathering ice chips. It was hard on him

Alf Bjerregaard is in the puck's way! An extrodinary save!

Combination, pass goes by - Silvestro DiCioccio is alone!

HC Golden Amur cought the opponent on change

A penalty. Osmo Siikasaari 2 minutes

Osmo Siikasaari gives it up and commits a faul on his opponent

Flaminio Landino checks cleanly, skilfully twisting the baton

Luis Voight saves his team!

Swift shot!

Lionel Korol is on the roll, thinking of no pass enters the zone himself

HC Golden Amur owns the puck

Luis Voight catches the puck surprisingly easy

The goalkeeper’s view is closed! Point-blank shot!

An outstanding diagonal pass to Axel Brett and he is already in HC Golden Amur zone

A penalty. Clarence Bordeleau 2 minutes

Clarence Bordeleau breaks the rules

Luis Voight rushes in front to meet the forward who falls over him though the puck is pressed to the ice by a goalkeeper

Maxence Lamarche shots!

Thanks to his personal performance Rudolf Stolarik made himself comfortable in the HC Golden Amur zone

Luis Voight catches the puck surprisingly easy

Costantino Malaparte shoots against the defenseman

Rudolf Stolarik built up a burst of speed from the cage and meeting no resistance entered the attack zone

Arnould Destaing securing a pass couldn't see the opponent. He falls onto the ice gathering ice chips. It was hard on him

Face-off occured. HC Golden Amur holds the puck

A terribly misfortunate pass performed by a player of All. Attack was bogged down

The whole areay is on lockdown by Luis Voight. He leaves no single chance to the opponent

Partners skillfully brought Julius Jungersen to the final shot…

Forwards of All entered the zone of HC Golden Amur

A penalty. Honore Gouvion 2 minutes

Honore Gouvion commits a faul

An intense fight broke out at face-off! But however Rudolf Stolarik prooved to be faster and won it for his team

Coming out of the goal, Alf Bjerregaard narrows the angle for a shot and chests down the puck

Bully-off to the right; Onufriy Alexeev with the puck – a chance!

Alain Geyer gets the puck, a short run, a dodge. Alain Geyer rushes towards the cage

A powerfull pass failed. Crackling sound marked a broken baton

Players of All can not do a thing with the opponent's clingy defense

Centres look cross at each other. Osmo Siikasaari wins the duel

Forwards spent quite a time thinking the attack over and lost the puck

The cage was empty but some player of HC Golden Amur stood up in front of the puck. He seemes to have recalled the Tarasov's phrase "Protect the cage!"

Shot from the blue line!

An accurate pass. All moves forward

All attempts to enter the opponent's zone

Luis Voight put an end to one ow the most beautiful cominations of the day...what profeciency!

It seemed that from nothing there is a moment at the cage

Alf Ronneberg shows magnificent stickwork and enters the opponent's zone

Start of the second period

The end of the first period

The cage was empty but some player of All stood up in front of the puck. He seemes to have recalled the Tarasov's phrase "Protect the cage!"

HC Golden Amur played the moment like a good play - Silvestro DiCioccio comes on the centre stage!

Ariberto Trappotoni shapes the attack and brings the puck to the opponent's zone

Gabriel Ashley is the first at putback....GOOOOOAAAAAL!

Goal. 2-1. Gabriel Ashley

Gabriel Ashley appears right in front of the goalkeeper…

:is on the blue line, spotts a partner, knock-on. Puck-chasers of HC Golden Amur entered the opponent's zone

A crashing hip-check demonstrated by Voldemars Vaivads

A save performed by Alf Bjerregaard. Not brilliant but calm though

Arnould Destaing playfully handled the defender

Forwards of HC Golden Amur entered the zone of All

With no visible efforts Alf Bjerregaard parries the puck

Onufriy Alexeev shoots!

Onufriy Alexeev hastily crosses the blue line around the board

A penalty. Voldemars Vaivads 2 minutes

Roughing by Voldemars Vaivads

A carom! Goooooaaal!

Goal. 1-1. Alf Ronneberg

Alf Ronneberg got the puck - that's a chance!

Adolf Nyberg shows magnificent stickwork and enters the opponent's zone

Kristofer Grimberg appeared to be more adroit at face-off

Luis Voight saw every movement and it wasn't hard to parry the puck

Alf Ronneberg delivers a hidden shot from a face-off circle!

Adolf Nyberg built up a burst of speed from the cage and meeting no resistance entered the attack zone

A terribly misfortunate pass performed by a player of HC Golden Amur. Attack was bogged down

A penalty. Dan Bjarnesen 2 minutes

Dan Bjarnesen couldn't hold his combatative spirit back. That's just one of those things

Alf Bjerregaard put an end to one ow the most beautiful cominations of the day...what profeciency!

Arnould Destaing scraped the puck out of the tangle of fighting – he goes to the cage!

Billy Goren looms up on the blue line, asks for the puck and gets it

An absolutely powerful shot by Alain Geyer and the puck shakes the net of the cage!

Goal. 1-0. Alain Geyer

All defenders allowed Alain Geyer to shoot

Each pass is tape-to-tape, as well as every movement. HC Golden Amur enters the zone as if by the guidline

Alf Bjerregaard gets the puck coldbloodedly while his fellow defensemen push the opponents aside

Silvestro DiCioccio shots

Fight in the centre, a pass and Billy Goren is already in the opponent's zone

A penalty. Clarence Bordeleau 2 minutes

Clarence Bordeleau realized what he did and appologized. But it doesn't cancel the penalty

After a powerfull shot the puck hits goalie in his mask - he is taken aback but the cage is safe

Onufriy Alexeev flicks to the cage

Meeting no active resistance players of HC Golden Amur cross the blue line

Start of the first period