The end of the third period

Romain Fischer is not as easy as a pie. He stopped the attack single-handed

An eager beaver Romain Fischer achieved his goal and ended the attack

An outstanding save by Frank Lindemann. Some work to do for press photographers

It seemed that from nothing there is a moment at the cage

Fight in the centre, a pass and Anson Perez is already in the opponent's zone

Centres look cross at each other. Wilford Montano wins the duel

After a row of caroms from the defensemen the puck got into the goalie's trapper

Partners skillfully brought Pankratiy Salnikov to the final shot…

On an even keel fowards of andk rolled into the zone

Defense acts rough and pacy, pushing the opponent's forwards away from the puck. The attack is dead by now

Edmar Beizaks was a little better at the spot

Simon Brodeur has the nerves of steel that weren't shaken by the forward

After a powerfull shot the puck hits goalie in his mask - he is taken aback but the cage is safe

andk players played greatly in the opponent's zone, there's a shot!

Markus Schuetzenuer shapes the attack and brings the puck to the opponent's zone

Markus Schuetzenuer wins face-off

Frank Lindemann saw every movement and it wasn't hard to parry the puck

andk greatly played the puck and Bohdan Vajo is left eye to eye with the goalkeeper. Shot!

An outstanding diagonal pass to Julien Hauert and he is already in Спартак Пенза zone

Frank Lindemann catches the puck surprisingly easy

Every pass is accurate - Poul Stenberg goes for the shot!

Raffaele Girardin moved aside, spinned in place and entered the zone

They won't let the oppent reach the blue-lined frontier

Trygve Christensen parries, the puck wasn't left on the slot for good but quckly pressed down

Combination, pass goes by - Anton Serebryakov is alone!

The puck bounces back to the andk zone

Zigfrids Sukuts makes a carefull hip-check and dispossesses the opponent of the puck

Romain Fischer almost tore the net apart with his shot from the blue line! And the goalie had nothing to do with it

Goal. 3-0. Romain Fischer

Спартак Пенза players spun a carousel in the opponent’s zone, Romain Fischer shoots

Erik Jorgensen hastily crosses the blue line around the board

A crashing hip-check demonstrated by Erwin Abarth

andk owns the puck

Frank Lindemann saves his team!

Walter Sparks goes to the cage – swing, shot!

The defender look worn-out, it's time to change, andk enters the zone efortlessly

Face-off is won by Wilford Montano

Start of the third period

The end of the second period

Wilford Montano wins face-off

Trygve Christensen gets the puck coldbloodedly while his fellow defensemen push the opponents aside

Blocked shot of Conrad Nimzowitsch but he oriented quickly and gave another shot!

A long bomb across the blue line - Спартак Пенза is in the opponent's zone

With no visible efforts Frank Lindemann parries the puck

Blocked shot of Pankratiy Salnikov but he oriented quickly and gave another shot!

Anson Perez built up a burst of speed from the cage and meeting no resistance entered the attack zone

Frank Lindemann was strong at the base, all caught up and locked in

Raffaele Girardin is alone on the slot and receives the pass – Dangerous!

Anson Perez built up a burst of speed from the cage and meeting no resistance entered the attack zone

An eager beaver Zdenko Szabo achieved his goal and ended the attack

Erik Jorgensen played well at face-off, neatly passing the puck to a teammate

A carom! Goooooaaal!

Goal. 2-0. Christian Hut

Each player of the Спартак Пенза got the puck in this bully-off – the moment for the shot!

On an even keel fowards of Спартак Пенза rolled into the zone

A penalty. Julien Hauert 2 minutes

By the way, we got a penalty here

Frank Lindemann is unfailing!

The players huddled at the cage like in a narrow room – dangerous!

The defender couldn't reach the puck and stop the pass. What a dangerous misfortune.

Defense acts rough and pacy, pushing the opponent's forwards away from the puck. The attack is dead by now

Спартак Пенза attempts to enter the opponent's zone

Trygve Christensen gets the puck coldbloodedly while his fellow defensemen push the opponents aside

Innokentiy Nikolaev slips between defenders, open for the pass – He gets it!

The defender look worn-out, it's time to change, Спартак Пенза enters the zone efortlessly

Players of Спартак Пенза initiate the attack

Players of Спартак Пенза initiate the attack

The andk attack failed

Trygve Christensen gets the puck coldbloodedly while his fellow defensemen push the opponents aside

Mark Mohler scraped the puck out of the tangle of fighting – he goes to the cage!

Fight in the centre, a pass and Trevor Galbraith is already in the opponent's zone

Trygve Christensen managed to get back to the opern corner on time - the puck is locked in

Wilford Montano shoots!

Спартак Пенза forwards gaind the insight of the situation and here they are in the opponent's zone

Start of the second period

The end of the first period

A penalty. Romain Fischer 2 minutes

Romain Fischer realized what he did and appologized. But it doesn't cancel the penalty

With a backhand shot Christian Hut puts the puck in a corner, leaving the goalkeeper a failure!

Goal. 1-0. Christian Hut

Row of passes, attackers kept the puck, it's time to shoot - Christian Hut is in favourable position!

Conrad Nimzowitsch exhibits rocket speed upon entering the zone

Nordahl Kolerud wins face-off

Defensemen of Спартак Пенза put an end to the invasion

Squeezed between his own sluggish defesemen, Trygve Christensen manages to writhe himself free and press the puck in this mess!

Steady passes, the puck wanders like in a maze – a moment!

With his pass Anton Serebryakov simply cuts apart andk defence

Frank Lindemann solved this puzzle choosing the right position

Nestor Hamlin goes to the cage – swing, shot!

andk is attacking. the opponent is blocked in the zone

Frank Lindemann comes out a winner in this matchup - the puck is still and locked in!

Adam Pielichaty delivers a hidden shot from a face-off circle!

Adam Pielichaty hastily crosses the blue line around the board

A penalty. Zigfrids Sukuts 2 minutes

We hear a whistle and it seems we have a penalty

Christian Hut played splendidly at the spot

Under a head of steam Trygve Christensen rases the button and using his shield throws the puck over the cage

Innokentiy Nikolaev circles the penalty zone, passes and gets the puck again!

Thanks to his personal performance Innokentiy Nikolaev made himself comfortable in the andk zone

Trygve Christensen rushes in front to meet the forward who falls over him though the puck is pressed to the ice by a goalkeeper

Partners skillfully brought Paul Fussli to the final shot…

Fight in the centre, a pass and Oliver Saliji is already in the opponent's zone

A penalty. Alain Zurkirchen 2 minutes

A penalty within the team andk

Players of Спартак Пенза were unable to infiltrate the zone. Here comes the whistle. We have an offside

Players of andk initiate the attack

A penalty. Zigfrids Sukuts 2 minutes

A penalty within the team Спартак Пенза

A penalty. Romain Fischer 2 minutes

Roughing by Romain Fischer

Frank Lindemann parries the shot

Each player of the andk got the puck in this bully-off – the moment for the shot!

An outstanding diagonal pass to Anson Perez and he is already in Спартак Пенза zone

Defensemen of andk put an end to the invasion

Frank Lindemann is the last obstacle for the puck on its way and he's unbreakable - it was parried!

Aymo Seppala circles the penalty zone, passes and gets the puck again!

Entered the zone around the boards, a cross!

Trygve Christensen pushes his shield in front of the puck and it flies high up in the air

Christian Hut took the defender away and he is ready to hit the target!

Rough but skillfull pass from a teammate. Conrad Nimzowitsch corralled it and crosses the blue line

Trevor Galbraith aimed between the wickets but Trygve Christensen played well with leg pads

It seemed that from nothing there is a moment at the cage

Спартак Пенза players entered the opponent's zone with no efforts

Start of the first period