The end of the third period

A save performed by Gennadiy Pugach. Not brilliant but calm though

Petri Tieksola appears right in front of the goalkeeper…

Vendelin Trvaj does a buttonhook. Birders is advancing

A penalty. Kahun Wessig 2 minutes

Kahun Wessig realized what he did and appologized. But it doesn't cancel the penalty

A penalty. Andreas Palsson 2 minutes

Roughing by Andreas Palsson

A terribly misfortunate pass performed by a player of Quick Kenan. Attack was bogged down

Inacurate pass performed by a player of Birders. Initiative is lost

The puck is dropped. Birders initiates the atack

A penalty. Dan Kachaev 2 minutes

Lead referee raises his hands, we have a penalty

A terribly misfortunate pass performed by a player of Quick Kenan. Attack was bogged down

Gennadiy Pugach saw every movement and it wasn't hard to parry the puck

Events unfold rapidly - Peter Munch is brought for the shot!

Eduards Freimanis watches out for a partner to send a pass to

Players of Birders initiate the attack

Gennadiy Pugach is forced to intervene, but manages the shot with no efforts

Birders greatly played the puck and Eduards Freimanis is left eye to eye with the goalkeeper. Shot!

A sprint drive! Dan Kachaev enters the zone

Two of Quick Kenan players are against just one defenseman, a pass towards the far post! Goooaaal!

Goal. 5-4. Hartmut Berger

Each player of the Quick Kenan got the puck in this bully-off – the moment for the shot!

:foward breathes heavily - he crossed the blue line in a rush

Players of Quick Kenan initiate the attack

Off-side. Players of Birders were too hasty

An absolutely powerful shot by Roman Muntefering and the puck shakes the net of the cage!

Goal. 5-3. Roman Muntefering

Blocked shot of Roman Muntefering but he oriented quickly and gave another shot!

An outstanding pass performed by Earl Coronado

The puck is held by Birders

Felice Fiero played splendidly at the spot

various technics are used by Frode Muus, rotating like a hamster on a wheel! Save!

Steady passes, the puck wanders like in a maze – a moment!

Birders skipped a beat and Veli-Matti Korhonen is in the zone already

Harvey Schira skillfully tips the puck towards the cage!

Goal. 4-3. Harvey Schira

Every pass is accurate - Harvey Schira goes for the shot!

Chiaffredo Manetti charged through to the oponent's zone lika knife through butter

Evstigney Turov grabs the puck from Kahun Wessig

Under a head of steam Frode Muus rases the button and using his shield throws the puck over the cage

Otakar Bartosak partners put the puck right on the hook… shot!

Veli-Matti Korhonen watches out for a partner to send a pass to

Quick Kenan owns the puck

Skilfully turning around, Chiaffredo Manetti decides to perform a backhand shot and makes it a goal!

Goal. 3-3. Chiaffredo Manetti

Chiaffredo Manetti shoots!

A sprint drive! Dan Kachaev enters the zone

Start of the third period

The end of the second period

Roman Muntefering rushes to stop a cannon shot with his own body! With the face screwed up he still does his job

A push, Eduards Freimanis smacks the board with his face and the puck is lost

Squeezed between his own sluggish defesemen, Frode Muus manages to writhe himself free and press the puck in this mess!

Blocked shot of Vital Pugach but he oriented quickly and gave another shot!

An outstanding pass performed by Hartmut Berger

A strong flick by Eddy Gardell succeds! Goalie didn't have time to react!

Goal. 2-3. Eddy Gardell

Eddy Gardell is alone on the slot and receives the pass – Dangerous!

Quick Kenan players decided to enter the opponent's zone with a dump shot

Players of Quick Kenan lose the puck

Faceoff in the centre ice, Quick Kenan is with the puck

Frode Muus catches the puck in the air and hides it behind the defensemen

Steadily skates into the zone, suddenly everything changes - Vital Pugach is ready to shoot

Quick Kenan charges

Frode Muus - perfect play with the trapper

Kahun Wessig playfully handled the defender

Quick Kenan forwards reached the opponent's zone off the cuff

Frode Muus parries the puck in the corner of the ice

The goalkeeper’s view is closed! Point-blank shot!

Meeting no active resistance players of Quick Kenan cross the blue line

A penalty. Dan Kachaev 2 minutes

Dan Kachaev realized what he did and appologized. But it doesn't cancel the penalty

Frode Muus covers the puck being backed up by a defeseman, making a skate save. He shouldn't have yawned

Unexpected pass - Vital Pugach breaks into position!

A dangerous high-speed attack initiated by Quick Kenan - the blue line crossed in the blink of an eye

Faceoff in the centre ice, Quick Kenan is with the puck

Birders attempts to enter the opponent's zone

The puck is dropped. Birders initiates the atack

Gennadiy Pugach saves his team!

Rogatien Courtnall circles the penalty zone, passes and gets the puck again!

Quick Kenan skipped a beat and Petri Tieksola is in the zone already

A penalty. Sobeslav Novotny 2 minutes

By the way, we got a penalty here

With no visible efforts Gennadiy Pugach parries the puck

It's not a child's play to sneak through the defence to the cage - Max Herren did it!

An outstanding diagonal pass to Petri Tieksola and he is already in Quick Kenan zone

Gennadiy Pugach put an end to one ow the most beautiful cominations of the day...what profeciency!

Birders players spun a carousel in the opponent’s zone, Rogatien Courtnall shoots

With his pass Rogatien Courtnall simply cuts apart Quick Kenan defence

Frode Muus parries the puck

Quick Kenan players spun a carousel in the opponent’s zone, Otakar Bartosak shoots

Veli-Matti Korhonen moved aside, spinned in place and entered the zone

Frode Muus put an end to one ow the most beautiful cominations of the day...what profeciency!

It's not a child's play to sneak through the defence to the cage - Gunnar Hermansson did it!

:is on the blue line, spotts a partner, knock-on. Puck-chasers of Quick Kenan entered the opponent's zone

Quick Kenan gained the advantage in the last minutes

The opponent made the defensemen sweat but managed to put an end to the pass

With a backhand shot Kahun Wessig puts the puck in a corner, leaving the goalkeeper a failure!

Goal. 2-2. Kahun Wessig

Finally decided to involve the goalkeeper Kahun Wessig into the game – a shot!

Fight in the centre, a pass and Felice Fiero is already in the opponent's zone

In a short, slack flick Kahun Wessig shots through the goalie.

Goal. 2-1. Kahun Wessig

Kahun Wessig took the defender away and he is ready to hit the target!

Entered the zone around the boards, a cross!

The whole areay is on lockdown by Gennadiy Pugach. He leaves no single chance to the opponent

Annegret Moritz jumps over the sprawled defender after the puck, there's only the goalkeeper in front of him!

Gudrun Denis hastily crosses the blue line around the board

Dan Kachaev gains the puck for his team

Though after the second try, :shoter managed to get tge puck in the cage!

Goal. 2-0. Earl Coronado

Earl Coronado partners put the puck right on the hook… shot!

Earl Coronado took the bit between his teeth

Each player of Quick Kenan was honoured by presence of the puck after this face-off, as they established a foothold on the opponent's zone. But it didn't come to a shot anyway

Under a head of steam Frode Muus rases the button and using his shield throws the puck over the cage

Gunnar Hermansson is left alone on the slot!

Quick Kenan players entered the opponent's zone with no efforts

Evstigney Turov checks cleanly, skilfully twisting the baton

Gennadiy Pugach - a mechanical shoulder movement, nice reaction!

Adolfs Mednis circles the penalty zone, passes and gets the puck again!

Forwards of Birders entered the zone of Quick Kenan

Start of the second period

The end of the first period

Under a head of steam Gennadiy Pugach rases the button and using his shield throws the puck over the cage

Row of passes, attackers kept the puck, it's time to shoot - Vendelin Trvaj is in favourable position!

With his pass Petri Tieksola simply cuts apart Quick Kenan defence

A penalty. Hartmut Berger 2 minutes

Rough play by Hartmut Berger. Minor penalty, no doubt

Frode Muus felt the moment and closed the vavant corner

Practically it is possible to shoot from any position - Felice Fiero aims!

Quick Kenan players entered the zone without a hitch

Harvey Schira has the nerves of steel that weren't shaken by the forward

The puck is pressed to a board, the defensemen pushed away all the opponents

An intense fight by the board, the puck is sent out of the zone

Frode Muus acts harsh but manages to get hold of the puck!

Veli-Matti Korhonen scraped the puck out of the tangle of fighting – he goes to the cage!

:is on the blue line, spotts a partner, knock-on. Puck-chasers of Quick Kenan entered the opponent's zone

Goalie parries the shot, the puck is left on the slot sliding and Gennadiy Pugach just falls over it - the puck is not going anywhere

Confidently entrenched in the zone – a shot from Chiaffredo Manetti!

Eduards Freimanis manages to perform an excellent drive!

Defensemen apprehended Andreas Palsson and removed him out of the zone

The whole areay is on lockdown by Frode Muus. He leaves no single chance to the opponent

Hartmut Berger falling still shoots the cage

Vital Pugach charged through to the oponent's zone lika knife through butter

In a short, slack flick Lorens Bergstrom shots through the goalie.

Goal. 1-0. Lorens Bergstrom

Lorens Bergstrom is alone on the slot and receives the pass – Dangerous!

Lorens Bergstrom looms up on the blue line, asks for the puck and gets it

Leo Walcher played well at face-off, neatly passing the puck to a teammate

Gennadiy Pugach felt the moment and closed the vavant corner

Partners skillfully brought Vendelin Trvaj to the final shot…

The puck bounces back to the Quick Kenan zone

A penalty. Alexander Vilcans 2 minutes

We hear a whistle and it seems we have a penalty

The Birders attack failed

Annoying people at the slot weren't an issue as Gennadiy Pugach is strong

Intuitive pass, the puck is on the hook - Rogatien Courtnall is ready to shoot!

Petri Tieksola took the bit between his teeth

After a row of caroms from the defensemen the puck got into the goalie's trapper

Unexpected pass - Leo Walcher breaks into position!

Meeting no active resistance players of Birders cross the blue line

A penalty. Alexander Vilcans 2 minutes

Lead referee raises his hands, we have a penalty

Frode Muus catches the puck with his trapper - a perfect save for a slick magazine's cover!

Kahun Wessig is alone on the slot and receives the pass – Dangerous!

The defender couldn't reach the puck and stop the pass. What a dangerous misfortune.

Chiaffredo Manetti securing a pass couldn't see the opponent. He falls onto the ice gathering ice chips. It was hard on him

Start of the first period