The end of the third period

Togliatti Maple Leafs owns the puck

A penalty. Dominik Cerveny 2 minutes

Dominik Cerveny couldn't hold his combatative spirit back. That's just one of those things

Roland Melzer pressed the puck to the ice and tucked himself up getting ready for a face-off

Edgars Milzarajs partners put the puck right on the hook… shot!

Defenders are almost cuddling the cage as Togliatti Maple Leafs keeps on advancing

Coming out of the goal, Roland Melzer narrows the angle for a shot and chests down the puck

Practically it is possible to shoot from any position - Viliam Koran aims!

Rough but skillfull pass from a teammate. Viliam Koran corralled it and crosses the blue line

After a row of caroms from the defensemen the puck got into the goalie's trapper

Vilis Gailis jumps over the sprawled defender after the puck, there's only the goalkeeper in front of him!

:is on the blue line, spotts a partner, knock-on. Puck-chasers of Govori entered the opponent's zone

Players of Govori initiate the attack

Centres look cross at each other. Rags Edmondson wins the duel

An eager beaver Paxom Barszczewski achieved his goal and ended the attack

Players of Togliatti Maple Leafs start their attack

Paxom Barszczewski rushes to stop a cannon shot with his own body! With the face screwed up he still does his job

Occasional defenseman jumps in front of the shooter - carom - Roland Melzer leads the puck away with the shield

Dominik Cerveny jumps over the sprawled defender after the puck, there's only the goalkeeper in front of him!

Menotti Luciano looms up on the blue line, asks for the puck and gets it

Attackers of Togliatti Maple Leafs broke into the zone without noticing that they had lost the puck. A clear check.

Defensemen of Govori put an end to the invasion

A wrist shot....GOOOOOOOAAAAAL!

Goal. 2-3. Fritjof Meissnitzer

Due to the individual skill Fritjof Meissnitzer came to the shooting position, he shoots!

Rags Edmondson charged through to the oponent's zone lika knife through butter

With a backhand shot Ael Grevenius puts the puck in a corner, leaving the goalkeeper a failure!

Goal. 2-2. Ael Grevenius

Partners skillfully brought Ael Grevenius to the final shot…

Togliatti Maple Leafs players entered the zone without a hitch

A penalty. Philip Kristensen 2 minutes

Philip Kristensen gives it up and commits a faul on his opponent

various technics are used by Hugo Kremer, rotating like a hamster on a wheel! Save!

Practically it is possible to shoot from any position - Rags Edmondson aims!

An outstanding diagonal pass to Rags Edmondson and he is already in Togliatti Maple Leafs zone

Rags Edmondson leaves no chance to the opponnent in face-off

A penalty. Kenneth vonWy 2 minutes

Roughing by Kenneth vonWy

Rags Edmondson played well at face-off, neatly passing the puck to a teammate

A penalty. Dzintars Krievs 2 minutes

A penalty within the team Togliatti Maple Leafs

The puck flies from under the defenseman, Roland Melzer raises the shield and gets it

Confidently entrenched in the zone – a shot from Paxom Barszczewski!

Togliatti Maple Leafs charges

In a short, slack flick Carsten Petersen shots through the goalie.

Goal. 1-2. Carsten Petersen

Carsten Petersen is left alone on the slot!

Rudolfs Weinreich is on the roll, thinking of no pass enters the zone himself

Roland Melzer saw every movement and it wasn't hard to parry the puck

Carsten Petersen slips between defenders, open for the pass – He gets it!

Togliatti Maple Leafs holds the puck. A pass to the left, another one to the right, then back, a shot. Zone is entered!

Roland Melzer solved this puzzle choosing the right position

Togliatti Maple Leafs greatly played the puck and Thierry Malbrancq is left eye to eye with the goalkeeper. Shot!

Ael Grevenius took the bit between his teeth

A penalty. Edouard Godart 2 minutes

An unsuccessful hip-check by Edouard Godart. That's a penalty

Start of the third period

The end of the second period

Roland Melzer is unfailing!

Carsten Petersen appears right in front of the goalkeeper…

Entered the zone around the boards, a cross!

Conrad Falkeid is not as easy as a pie. He stopped the attack single-handed

Togliatti Maple Leafs attempts to enter the opponent's zone

A penalty. Kinley Gibson 2 minutes

Kinley Gibson realized what he did and appologized. But it doesn't cancel the penalty

Michal Stritesky is stronger at the spot

Off-side. Players of Govori were too hasty

Face-off occured. Govori holds the puck

Roland Melzer catches the puck with a trapper

Ulf Kohler outplays the opponent and shoots!

Togliatti Maple Leafs charges

Hugo Kremer is in the puck's way! An extrodinary save!

Due to the individual skill Michal Stritesky came to the shooting position, he shoots!

Guillaume Laubadere built up a burst of speed from the cage and meeting no resistance entered the attack zone

Face-off, Michal Stritesky gnaws the puck out

The puck is dropped. Govori initiates the atack

Hugo Kremer - a mechanical shoulder movement, nice reaction!

Rolf Orjaster took the defender away and he is ready to hit the target!

Rough but skillfull pass from a teammate. Leos Frk corralled it and crosses the blue line

Where the heck is the puck!? Oh yeah, here it is, held by Togliatti Maple Leafs

A penalty. Ulf Kohler 2 minutes

By the way, we got a penalty here

Hugo Kremer parries the puck in the corner of the ice

Arnulf Johan slips between defenders, open for the pass – He gets it!

A sprint drive! Barnabo Cervetto enters the zone

An intense fight by the board, the puck is sent out of the zone

Michal Stritesky was a little better at the spot

A wrist shot....GOOOOOOOAAAAAL!

Goal. 0-2. Vilis Gailis

Vilis Gailis shots!

Philip Kristensen exhibits rocket speed upon entering the zone

Roland Melzer! What is the goalkeeper of Govori doing! At full stretch he saves an empty corner of the cage!

Edgars Milzarajs partners put the puck right on the hook… shot!

Togliatti Maple Leafs charges

Seemingly the corner was vacant but Roland Melzer appeared out of the blue on the puck's way!

Due to the individual skill Carsten Petersen came to the shooting position, he shoots!

Fight in the centre, a pass and Carsten Petersen is already in the opponent's zone

Ael Grevenius leaves no chance to the opponnent in face-off

Players of Govori lose the puck

Though after the second try, :shoter managed to get tge puck in the cage!

Goal. 0-1. Leos Frk

Leos Frk playfully handled the defender

Rolf Orjaster exhibits rocket speed upon entering the zone

Hugo Kremer rushes to the open corner and parries the shot with his shield

Edouard Godart shines – he is with the puck again and is ready to shoot!

:is on the blue line, spotts a partner, knock-on. Puck-chasers of Govori entered the opponent's zone

Govori gained the advantage in the last minutes

Start of the second period

The end of the first period

A penalty. Dzintars Krievs 2 minutes

Roughing by Dzintars Krievs

A penalty. Vilhelm Orvil 2 minutes

Rough play by Vilhelm Orvil. Minor penalty, no doubt

Philip Kristensen gains the puck for his team

Loosing track of the puck Roland Melzer lands on his leg pads and does it just in time to block the low shot

Rudolfs Weinreich flicks to the cage

Carsten Petersen shows magnificent stickwork and enters the opponent's zone

Just waving by guesswork Roland Melzer found the puck in the trapper

Togliatti Maple Leafs played the moment like a good play - Carsten Petersen comes on the centre stage!

:foward breathes heavily - he crossed the blue line in a rush

Just waving by guesswork Hugo Kremer found the puck in the trapper

Steady passes, the puck wanders like in a maze – a moment!

A sprint drive! Michal Stritesky enters the zone

A shot was good, the vision blocked for Roland Melzer, but the puck got into a trapper as if attracted by a manget

There’s a moment at the Govori cage!

Edgars Milzarajs watches out for a partner to send a pass to

Cut the pass and now have some time to catch their breath

A penalty. Jean-Philippe Brannon 2 minutes

Jean-Philippe Brannon couldn't hold his combatative spirit back. That's just one of those things

A shot was good, the vision blocked for Roland Melzer, but the puck got into a trapper as if attracted by a manget

Edgars Milzarajs flicks to the cage

:foward breathes heavily - he crossed the blue line in a rush

A nice hip-check. Paxom Barszczewski gained the puck

Forwards spent quite a time thinking the attack over and lost the puck

Players of Govori start their attack

Ael Grevenius appeared to be better at face-off

Ael Grevenius wins face-off

Only Conrad Falkeid managed to get rid of growing threat of a shot, selflessly blocking a powerfull pass

Faceoff in the centre ice, Togliatti Maple Leafs is with the puck

A penalty. Couchepin Ammann 2 minutes

A penalty within the team Togliatti Maple Leafs

Roland Melzer is the last obstacle for the puck on its way and he's unbreakable - it was parried!

Every pass is accurate - Carsten Petersen goes for the shot!

Carsten Petersen hastily crosses the blue line around the board

Centres look cross at each other. Ael Grevenius wins the duel

After the shot puck is stuck somewhere in goalie's gear

Ael Grevenius goes to the cage – swing, shot!

The defender couldn't reach the puck and stop the pass. What a dangerous misfortune.

Hugo Kremer manages to interlock the leg pads, a dull blow, the puck is settled

Unexpected pass - Edouard Godart breaks into position!

Not for the first time Rolf Orjaster exhibits proficiency, switching his team to attack

A penalty. Kenneth vonWy 2 minutes

By the way, we got a penalty here

A penalty. Carsten Petersen 2 minutes

An unsuccessful hip-check by Carsten Petersen. That's a penalty

Start of the first period