Panacij Sviatokha catches the puck in the air and hides it behind the defensemen

Ludek Flek outplays the opponent and shoots!

With his pass Ludek Flek simply cuts apart Voyager-1 defence

Players of Kemy initiate the attack

A penalty. Cornelius vonJacquin 2 minutes

By the way, we got a penalty here

With no visible efforts Panacij Sviatokha parries the puck

The defence of the Voyager-1 has failed. Wendell Middlebrook shoots!

A sprint drive! Wendell Middlebrook enters the zone

Beginning of the overtime

The end of the third period

An eager beaver Cornelius vonJacquin achieved his goal and ended the attack

Malone Ocean plays on the edge, but luckily seizes the puck

Olav Gulbranssen pushes his shield in front of the puck and it flies high up in the air

Ingvar Persson flicks to the cage

Voyager-1 players entered the opponent's zone with no efforts

The opponent made the defensemen sweat but managed to put an end to the pass

Just waving by guesswork Olav Gulbranssen found the puck in the trapper

Eduard Hornbostel outplays the opponent and shoots!

Meeting no active resistance players of Voyager-1 cross the blue line

Olav Gulbranssen parries, the puck wasn't left on the slot for good but quckly pressed down

Steady passes, the puck wanders like in a maze – a moment!

Eduard Hornbostel charged through to the oponent's zone lika knife through butter

Coming out of the goal, Olav Gulbranssen narrows the angle for a shot and chests down the puck

Voyager-1 sniper charges from the blue line!

A sprint drive! Vilhelmi Vaakanainen enters the zone

Centres look cross at each other. Vilhelmi Vaakanainen wins the duel

A penalty. Erick Schwab 2 minutes

Rough play by Erick Schwab. Minor penalty, no doubt

Vilhelmi Vaakanainen played well at face-off, neatly passing the puck to a teammate

Olav Gulbranssen showed extrordinary reaction skillfully parrying the shot with the shield

Kemy defenders allowed Kyle Osborne to shoot

Fight in the centre, a pass and Kyle Osborne is already in the opponent's zone

With no visible efforts Panacij Sviatokha parries the puck

It seemed that from nothing there is a moment at the cage

Fight in the centre, a pass and Wendell Middlebrook is already in the opponent's zone

Wendell Middlebrook appeared to be more adroit at face-off

Elfgard Voss makes a carefull hip-check and dispossesses the opponent of the puck

Severiano Marucelli makes a hip-check on the opponent. Neat and tidy!

With a quick wrist shot Aslaug Hut got the puck straight between the goalie's legs!

Goal. 5-5. Aslaug Hut

The cross turned into a shot, Aslaug Hut hurries for a putback.

Eduard Hornbostel shows magnificent stickwork and enters the opponent's zone

An absolutely powerful shot by Antoine-Augustin Bouvard and the puck shakes the net of the cage!

Goal. 4-5. Antoine-Augustin Bouvard

Antoine-Augustin Bouvard falling still shoots the cage

As Antoine-Augustin Bouvard entered the zone, the rest of the team catches up

In the meanwhile Yanis Jatsynd makes a breakaway.....And leaves Panacij Sviatokha no chance!

Goal. 4-4. Yanis Jatsynd

Yanis Jatsynd flicks to the cage

Kemy forwards reached the opponent's zone off the cuff

Panacij Sviatokha saves his team!

Events unfold rapidly - Channing Kotcheff is brought for the shot!

Erick Schwab gets the puck, a short run, a dodge. Erick Schwab rushes towards the cage

Olav Gulbranssen pressed the puck to the ice and tucked himself up getting ready for a face-off

Partners skillfully brought Kyle Osborne to the final shot…

The puck bounces back to the Kemy zone

Malthe Dalgaard leaves no chance to the opponnent in face-off

An intense fight by the board, the puck is sent out of the zone

Just waving by guesswork Olav Gulbranssen found the puck in the trapper

Angel Mills is alone on the slot and receives the pass – Dangerous!

Mohammad Akselsen shapes the attack and brings the puck to the opponent's zone

Coming out of the goal, Panacij Sviatokha narrows the angle for a shot and chests down the puck

Kemy players played greatly in the opponent's zone, there's a shot!

Thanks to his personal performance Taddeo Ferraro made himself comfortable in the Voyager-1 zone

Ludek Flek played well at face-off, neatly passing the puck to a teammate

Valther Brams leaves no chance to the opponnent in face-off

Panacij Sviatokha saves his team!

Antoine-Augustin Bouvard with the puck popped from the boarder – risky fire blazes at the cage Voyager-1!

Kemy forwards gaind the insight of the situation and here they are in the opponent's zone

A penalty. Malthe Dalgaard 2 minutes

A penalty within the team Voyager-1

Kemy owns the puck

The opponent made the defensemen sweat but managed to put an end to the pass

A penalty. Cornelius vonJacquin 2 minutes

Roughing by Cornelius vonJacquin

Start of the third period

The end of the second period

Olav Gulbranssen saves his team!

Kyle Osborne circles the penalty zone, passes and gets the puck again!

As Kyle Osborne entered the zone, the rest of the team catches up

With no visible efforts Olav Gulbranssen parries the puck

Malthe Dalgaard already prepares to shoot!

The defender look worn-out, it's time to change, Voyager-1 enters the zone efortlessly

A penalty. Antoine-Augustin Bouvard 2 minutes

An unsuccessful hip-check by Antoine-Augustin Bouvard. That's a penalty

Olav Gulbranssen felt the moment and closed the vavant corner

Angel Mills gained a phenomenal speed and is the first on the puck – shoots immediately

Paul Reichert is on the roll, thinking of no pass enters the zone himself

After a carom the puck as if reluctantly wanishes between the leg pads. Panacij Sviatokha falls on ice and miraculously presses it with his back!

Kemy players played greatly in the opponent's zone, there's a shot!

Thanks to his personal performance Armand Meloche made himself comfortable in the Voyager-1 zone

Players of Kemy start their attack

A strong flick by Erick Schwab succeds! Goalie didn't have time to react!

Goal. 4-3. Erick Schwab

Finally decided to involve the goalkeeper Erick Schwab into the game – a shot!

A dangerous high-speed attack initiated by Kemy - the blue line crossed in the blink of an eye

Panacij Sviatokha plays strong and parries the puck in the corner of the ice

The cross turned into a shot, Antoine-Augustin Bouvard hurries for a putback.

The defender couldn't reach the puck and stop the pass. What a dangerous misfortune.

A penalty. Malthe Dalgaard 2 minutes

By the way, we got a penalty here

The cage was empty but some player of Voyager-1 stood up in front of the puck. He seemes to have recalled the Tarasov's phrase "Protect the cage!"

Armand Meloche shoots!

Leon Haugwitz exhibits rocket speed upon entering the zone

Olav Gulbranssen parries the shot

Eduard Hornbostel is left alone on the slot!

Not for the first time Vilhelmi Vaakanainen exhibits proficiency, switching his team to attack

Paul Reichert appears to be the first for a rebounce and sends the rubber disk in the cage!

Goal. 4-2. Paul Reichert

It seemed that from nothing there is a moment at the cage

Mohammad Akselsen exhibits rocket speed upon entering the zone

Face-off occured. Voyager-1 holds the puck

A marvelous wrist shot by Burglinde Jochen! Puck is in the net!

Goal. 3-2. Burglinde Jochen

Burglinde Jochen shines – he is with the puck again and is ready to shoot!

Voyager-1 is attacking. the opponent is blocked in the zone

The attack was stopped just in the middle of the ice

A strong flick by Kyle Osborne succeds! Goalie didn't have time to react!

Goal. 2-2. Kyle Osborne

Kyle Osborne playfully handled the defender

The defender couldn't reach the puck and stop the pass. What a dangerous misfortune.

Angel Mills appeared to be more adroit at face-off

A splendid wrist shot by Valther Brams! Puck's in the net!

Goal. 1-2. Valther Brams

The players huddled at the cage like in a narrow room – dangerous!

Kemy holds the puck. A pass to the left, another one to the right, then back, a shot. Zone is entered!

Iginio Roccolini entered the fight and was successful. Now Kemy holds the puck

After the shot puck is stuck somewhere in goalie's gear

Erick Schwab flicks from the blue line…

Erick Schwab took the bit between his teeth

Valther Brams appeared to be better at face-off

Not a difficult shot at all, parried with a pad by Panacij Sviatokha - it should have been more accurate

Blocked shot of Taddeo Ferraro but he oriented quickly and gave another shot!

Entered the zone around the boards, a cross!

Panacij Sviatokha catches the puck surprisingly easy

Combination, pass goes by - Manfred Rauffenburg is alone!

An outstanding diagonal pass to Taddeo Ferraro and he is already in Voyager-1 zone

A penalty. Paul Vilcans 2 minutes

Paul Vilcans commits a faul

What a moment it was for Paul Reichert! But Olav Gulbranssen did well in the frame. What cold blood!

Confidently entrenched in the zone – a shot from Paul Reichert!

An accurate pass. Voyager-1 moves forward

Players of Voyager-1 won the puck

An intense fight broke out at face-off! But however Valther Brams prooved to be faster and won it for his team

The whole ice is taken by the fights and whereever the puck appears - it is blocked by defensemen. A pass back. A loss

Start of the second period

The end of the first period

With a quick wrist shot Kyle Osborne got the puck straight between the goalie's legs!

Goal. 1-1. Kyle Osborne

Kyle Osborne scraped the puck out of the tangle of fighting – he goes to the cage!

With his pass Kyle Osborne simply cuts apart Kemy defence

Some hustle on the slot of Kemy, several attempted shots but the puck never finds a way across the finishing tape

Swift shot!

Voyager-1 holds the puck. A pass to the left, another one to the right, then back, a shot. Zone is entered!

A penalty. Iginio Roccolini 2 minutes

A penalty within the team Kemy

With no visible efforts Olav Gulbranssen parries the puck

Leonid Ratnieks gained a phenomenal speed and is the first on the puck – shoots immediately

Forwards of Voyager-1 entered the zone of Kemy

Suitable actions are demosntrated by Panacij Sviatokha, who picked a good spot - the puck is stuck in his gear

Due to the individual skill Erick Schwab came to the shooting position, he shoots!

Kemy is attacking. the opponent is blocked in the zone

A strong flick by Erick Schwab succeds! Goalie didn't have time to react!

Goal. 0-1. Erick Schwab

Kemy sniper charges from the blue line!

An outstanding diagonal pass to Channing Kotcheff and he is already in Voyager-1 zone

A penalty. Eduard Hornbostel 2 minutes

By the way, we got a penalty here

A penalty. Burglinde Jochen 2 minutes

Roughing by Burglinde Jochen

Panacij Sviatokha parries the shot

Voyager-1 defenders allowed Channing Kotcheff to shoot

Kemy charges

Petro Kucharcik loses the puck out of the blue

Ingvar Persson stands strong on the blue line and meets the opponent

Leonid Ratnieks checks cleanly, skilfully twisting the baton

Defense acts rough and pacy, pushing the opponent's forwards away from the puck. The attack is dead by now

Players of Kemy lose the puck

Olav Gulbranssen saves his team!

Every pass is accurate - Aslaug Hut goes for the shot!

Kemy skipped a beat and Vilhelmi Vaakanainen is in the zone already

Faceoff in the centre ice, Kemy is with the puck

A penalty. Channing Kotcheff 2 minutes

Lead referee raises his hands, we have a penalty

Cut the pass and now have some time to catch their breath

Olav Gulbranssen acts harsh but manages to get hold of the puck!

Elfgard Voss partners put the puck right on the hook… shot!

A dangerous high-speed attack initiated by Voyager-1 - the blue line crossed in the blink of an eye

Valther Brams appeared to be more adroit at face-off

Off-side. Players of Voyager-1 were too hasty

Olav Gulbranssen was strong at the base, all caught up and locked in

Malthe Dalgaard playfully handled the defender

Kyle Osborne does a buttonhook. Voyager-1 is advancing

Start of the first period