The end of the third period

The puck is held by Minskie volki

Cut the pass and now have some time to catch their breath

A push, Julien Greyerbiehl smacks the board with his face and the puck is lost

Hans Dobelli pushes his shield in front of the puck and it flies high up in the air

Mitrafan Adamovich appears right in front of the goalkeeper…

Taras Shumsky looms up on the blue line, asks for the puck and gets it

Players of Minskie volki lose the puck

Minskie volki attempts to enter the opponent's zone

The puck bounces off from the pad and keeps on rolling just in front of the cage but finally Hans Dobelli manages to win it over

Ruslan Kalinowski jumps out to the cage, he didn't managed to handle the puck on the move. Spin shot!

A sprint drive! Ruslan Kalinowski enters the zone

Paul Flückiger almost tore the net apart with his shot from the blue line! And the goalie had nothing to do with it

Goal. 2-4. Paul Flückiger

Paul Flückiger shots!

Paul Flückiger hastily crosses the blue line around the board

Maros Miklosovic! What is the goalkeeper of Minskie volki doing! At full stretch he saves an empty corner of the cage!

Minskie volki defenders allowed Julien Greyerbiehl to shoot

The defender couldn't reach the puck and stop the pass. What a dangerous misfortune.

A slack shot performed by Dzhuni Killinen. The goalkiper of Minskie volki handels it quite easily

Steady passes, the puck wanders like in a maze – a moment!

Ethan Fornier manages to perform an excellent drive!

Sergo Chernitsky was a little better at the spot

With no hint on violence, defense of Minskie volki closed all the clear zones and gained the puck

Maros Miklosovic pushes his shield in front of the puck and it flies high up in the air

Events unfold rapidly - Conrad Hanse is brought for the shot!

An outstanding diagonal pass to Paul Flückiger and he is already in Minskie volki zone

A powerfull pass failed. Crackling sound marked a broken baton

A splendid wrist shot by Thatcher Purcell! Puck's in the net!

Goal. 1-4. Thatcher Purcell

Row of passes, attackers kept the puck, it's time to shoot - Thatcher Purcell is in favourable position!

A sprint drive! Florian Rignoux enters the zone

An intense fight broke out at face-off! But however Mirko Savoia prooved to be faster and won it for his team

A quick flick! Gooooaaal!

Goal. 1-3. Yaraslav Romanovsky

Row of passes, attackers kept the puck, it's time to shoot - Yaraslav Romanovsky is in favourable position!

Minskie volki charges

Face-off is won by Mitrafan Adamovich

With no hint on violence, defense of Dark Tranquility closed all the clear zones and gained the puck

Cut the pass and now have some time to catch their breath

Maros Miklosovic managed to get back to the opern corner on time - the puck is locked in

Julien Greyerbiehl falling still shoots the cage

Dark Tranquility is attacking. the opponent is blocked in the zone

A penalty. Thatcher Purcell 2 minutes

Thatcher Purcell gives it up and commits a faul on his opponent

The puck hits the pad's edge and almost crosses the cage line - Hans Dobelli manages to throw it away just in time

Minskie volki players played greatly in the opponent's zone, there's a shot!

Entered the zone around the boards, a cross!

Start of the third period

The end of the second period

A penalty. Otto Saros 2 minutes

Otto Saros couldn't hold his combatative spirit back. That's just one of those things

Ethan Fornier is stronger at the spot

Hans Dobelli catches the puck with a trapper

It's not a child's play to sneak through the defence to the cage - Ruslan Kalinowski did it!

The puck bounces back to the Dark Tranquility zone

A shot was good, the vision blocked for Hans Dobelli, but the puck got into a trapper as if attracted by a manget

Blocked shot of Johan Dalgaard but he oriented quickly and gave another shot!

Minskie volki is attacking. the opponent is blocked in the zone

Face-off is won by Oskar Sunde

A penalty. Arvid Launis 2 minutes

Arvid Launis realized what he did and appologized. But it doesn't cancel the penalty

Face-off is won by Ethan Fornier

Players of Minskie volki lose the puck

A penalty. Julien Greyerbiehl 2 minutes

Roughing by Julien Greyerbiehl

Minskie volki players initiate the counterattack. A pass, return and Oskar Sunde powers the puck in the cage!

Goal. 1-2. Oskar Sunde

Each player of the Minskie volki got the puck in this bully-off – the moment for the shot!

Oleg Bobak hastily crosses the blue line around the board

Sergo Chernitsky is stronger at the spot

Maros Miklosovic parries the puck

Julien Greyerbiehl appears right in front of the goalkeeper…

Dzhuni Killinen is on the roll, thinking of no pass enters the zone himself

Vladlen Danilov blocks a powerfull pass with his baton and the puck flies over to the terrace

Suitable actions are demosntrated by Hans Dobelli, who picked a good spot - the puck is stuck in his gear

The cross turned into a shot, Oleg Bobak hurries for a putback.

As Oskar Sunde entered the zone, the rest of the team catches up

Sergo Chernitsky appeared to be better at face-off

An eager beaver David "Kovalev" achieved his goal and ended the attack

Dark Tranquility gained the advantage in the last minutes

Seppo Kalli has the nerves of steel that weren't shaken by the forward

Anatoli Kulakov is stronger at the spot

Arvid Launis loses control over the puck

Maros Miklosovic weighed the threat and acted accordingly, closing the angle for a shot

Mirko Savoia delivers a hidden shot from a face-off circle!

Julien Greyerbiehl hastily crosses the blue line around the board

Franco Schulthess entered the fight and was successful. Now Dark Tranquility holds the puck

A penalty. Vaclav Frantisek 2 minutes

Rough play by Vaclav Frantisek. Minor penalty, no doubt

Maros Miklosovic is a pure magnet of a man - the puck preffers him to a vacant corner once again

Minskie volki defenders allowed Anatoli Kulakov to shoot

Forwards of Dark Tranquility entered the zone of Minskie volki

Anatoli Kulakov wins face-off

Under a head of steam Maros Miklosovic rases the button and using his shield throws the puck over the cage

Julien Greyerbiehl flicks from the blue line…

With his pass Mirko Savoia simply cuts apart Minskie volki defence

A penalty. Florian Rignoux 2 minutes

Florian Rignoux commits a faul

Start of the second period

The end of the first period

Hans Dobelli is in the puck's way! An extrodinary save!

Minskie volki played the moment like a good play - Johan Dalgaard comes on the centre stage!

An accurate pass. Minskie volki moves forward

With a quick wrist shot Yaraslav Romanovsky got the puck straight between the goalie's legs!

Goal. 1-1. Yaraslav Romanovsky

Yaraslav Romanovsky jumps over the sprawled defender after the puck, there's only the goalkeeper in front of him!

The defender couldn't reach the puck and stop the pass. What a dangerous misfortune.

Annoying people at the slot weren't an issue as Maros Miklosovic is strong

Minskie volki defenders allowed Kevin Vuilleumier to shoot

Rough but skillfull pass from a teammate. Dan Rozsival corralled it and crosses the blue line

Sergo Chernitsky played splendidly at the spot

First-class clean check by a defensman of Minskie volki

Fantastic play in the frame by Hans Dobelli! A save!

Row of passes, attackers kept the puck, it's time to shoot - Vintsent Novik is in favourable position!

Sergo Chernitsky shows magnificent stickwork and enters the opponent's zone

A penalty. Anatoli Kulakov 2 minutes

By the way, we got a penalty here

An absolutely powerful shot by Julien Greyerbiehl and the puck shakes the net of the cage!

Goal. 1-0. Julien Greyerbiehl

Julien Greyerbiehl shots

Julien Greyerbiehl shapes the attack and brings the puck to the opponent's zone

Goalie parries the shot, the puck is left on the slot sliding and Maros Miklosovic just falls over it - the puck is not going anywhere

The defence of the Minskie volki has failed. Arvid Launis shoots!

:foward breathes heavily - he crossed the blue line in a rush

The puck is pressed to a board, the defensemen pushed away all the opponents

Hans Dobelli is the last obstacle for the puck on its way and he's unbreakable - it was parried!

The goalkeeper’s view is closed! Point-blank shot!

Minskie volki holds the puck. A pass to the left, another one to the right, then back, a shot. Zone is entered!

Mirko Savoia gains the puck for his team

Where the heck is the puck!? Oh yeah, here it is, held by Minskie volki

A save performed by Hans Dobelli. Not brilliant but calm though

Yaraslav Romanovsky goes to the cage – swing, shot!

Forwards of Minskie volki entered the zone of Dark Tranquility

Hans Dobelli parries the puck

Yaraslav Romanovsky is left alone on the slot!

A long bomb across the blue line - Minskie volki is in the opponent's zone

Oskar Sunde aimed between the wickets but Hans Dobelli played well with leg pads

Oskar Sunde flicks from the blue line…

Minskie volki players entered the opponent's zone with no efforts

A penalty. Vladlen Danilov 2 minutes

Roughing by Vladlen Danilov

An intense fight broke out at face-off! But however Oskar Sunde prooved to be faster and won it for his team

Hans Dobelli showed extrordinary reaction skillfully parrying the shot with the shield

Intuitive pass, the puck is on the hook - Ruslan Kalinowski is ready to shoot!

Ruslan Kalinowski is in the opponent's zone

Defense acts rough and pacy, pushing the opponent's forwards away from the puck. The attack is dead by now

Start of the first period