The end of the third period

The puck bounces off from the pad and keeps on rolling just in front of the cage but finally Markus Haugwitz manages to win it over

Steadily skates into the zone, suddenly everything changes - Ralf Kroniger is ready to shoot

Benadik Mertel shows magnificent stickwork and enters the opponent's zone

A penalty. Walter Rudhart 2 minutes

Walter Rudhart breaks the rules

Christian Fuchs overreacted a bit and his pass was easily readable. The puck is lost

Markus Haugwitz is the last obstacle for the puck on its way and he's unbreakable - it was parried!

Viggo Turell is left alone on the slot!

Rough but skillfull pass from a teammate. Severin Hrajnoha corralled it and crosses the blue line

Each player of CARP-Sibirr was honoured by presence of the puck after this face-off, as they established a foothold on the opponent's zone. But it didn't come to a shot anyway

Markus Haugwitz is in the puck's way! An extrodinary save!

Tuomo Leppilampi shoots against the defenseman

Duncan Hortense shows magnificent stickwork and enters the opponent's zone

Several players of CARP-Sibirr attempted to enter the zone in parallel, but the liney pauses the game, calling it offside

Markus Haugwitz catches the puck with his trapper - a perfect save for a slick magazine's cover!

Matus Skamla got the puck - that's a chance!

CARP-Sibirr players decided to enter the opponent's zone with a dump shot

The puck is in Markus Haugwitz trapper

Bully-off to the right; Erling Zetlitz with the puck – a chance!

On an even keel fowards of CARP-Sibirr rolled into the zone

Markus Haugwitz weighed the threat and acted accordingly, closing the angle for a shot

Hubertus Botter circles the penalty zone, passes and gets the puck again!

Meeting no active resistance players of CARP-Sibirr cross the blue line

A penalty. Grazio Palmery 2 minutes

By the way, we got a penalty here

Claude Malet parries the puck in the corner of the ice

Ambroz Srnka circles the penalty zone, passes and gets the puck again!

A dangerous high-speed attack initiated by Strela Zelenodolsk - the blue line crossed in the blink of an eye

The opponent made the defensemen sweat but managed to put an end to the pass

A penalty. Walter Rudhart 2 minutes

Roughing by Walter Rudhart

Coming out of the goal, Markus Haugwitz narrows the angle for a shot and chests down the puck

Hubertus Botter is left alone on the slot!

Strela Zelenodolsk skipped a beat and Lars Grevenius is in the zone already

Players of CARP-Sibirr won the puck

A quick flick! Gooooaaal!

Goal. 4-1. Ankert Hohne

Ankert Hohne flicks from the blue line…

Meeting no active resistance players of Strela Zelenodolsk cross the blue line

Aquilino Benzoni entered the fight and was successful. Now CARP-Sibirr holds the puck

Players of Strela Zelenodolsk start their attack

Defensemen didn't give a chance to sit it out and pushed the opponent out of the zone

Players of Strela Zelenodolsk start their attack

Erling Zetlitz securing a pass couldn't see the opponent. He falls onto the ice gathering ice chips. It was hard on him

The puck hits the pad's edge and almost crosses the cage line - Markus Haugwitz manages to throw it away just in time

Lars Grevenius slips between defenders, open for the pass – He gets it!

Drahoslav Kostolny gets the puck, a short run, a dodge. Drahoslav Kostolny rushes towards the cage

An intense fight broke out at face-off! But however Hubertus Botter prooved to be faster and won it for his team

Start of the third period

The end of the second period

A penalty. Ambroz Srnka 2 minutes

By the way, we got a penalty here

The team is saved by Claude Malet! A copy-book move with the shield

Jimmy Nyblom jumps out to the cage, he didn't managed to handle the puck on the move. Spin shot!

The puck bounces back to the CARP-Sibirr zone

An outstanding save by Claude Malet. Some work to do for press photographers

CARP-Sibirr defenders allowed Markus Rossi to shoot

The puck bounces back to the CARP-Sibirr zone

A penalty. Kurt Ilg 2 minutes

Roughing by Kurt Ilg

Claude Malet is unfailing!

Each player of the Strela Zelenodolsk got the puck in this bully-off – the moment for the shot!

As Konrad Iversen entered the zone, the rest of the team catches up

Konrad Iversen appeared to be better at face-off

Claude Malet managed to get back to the opern corner on time - the puck is locked in

Steady passes, the puck wanders like in a maze – a moment!

Hippolyte Therrien looms up on the blue line, asks for the puck and gets it

Claude Malet parries, the puck wasn't left on the slot for good but quckly pressed down

Row of passes, attackers kept the puck, it's time to shoot - Christian Fuchs is in favourable position!

Hippolyte Therrien built up a burst of speed from the cage and meeting no resistance entered the attack zone

A penalty. Eriks Gipters 2 minutes

Lead referee raises his hands, we have a penalty

With no visible efforts Claude Malet parries the puck

Strela Zelenodolsk greatly played the puck and Grazio Palmery is left eye to eye with the goalkeeper. Shot!

CARP-Sibirr skipped a beat and Jimmy Nyblom is in the zone already

With a backhand shot Lars Grevenius puts the puck in a corner, leaving the goalkeeper a failure!

Goal. 4-0. Lars Grevenius

Lars Grevenius appears right in front of the goalkeeper…

Drahoslav Kostolny moved aside, spinned in place and entered the zone

Hubertus Botter was a little better at the spot

A penalty. Karlis Kronvalds 2 minutes

We hear a whistle and it seems we have a penalty

An intense fight broke out at face-off! But however Hippolyte Therrien prooved to be faster and won it for his team

An intense fight broke out at face-off! But however Hubertus Botter prooved to be faster and won it for his team

The puck bounces off from the pad and keeps on rolling just in front of the cage but finally Markus Haugwitz manages to win it over

There’s a moment at the Strela Zelenodolsk cage!

Thanks to his personal performance Tuomo Leppilampi made himself comfortable in the Strela Zelenodolsk zone

Claude Malet managed to get back to the opern corner on time - the puck is locked in

Steady passes, the puck wanders like in a maze – a moment!

Each pass is tape-to-tape, as well as every movement. Strela Zelenodolsk enters the zone as if by the guidline

A penalty. Pascal Foucault 2 minutes

We hear a whistle and it seems we have a penalty

Claude Malet was strong at the base, all caught up and locked in

Unexpected pass - Grazio Palmery breaks into position!

Strela Zelenodolsk players entered the zone without a hitch

Markus Haugwitz pressed the puck to the ice and tucked himself up getting ready for a face-off

Erling Zetlitz slips between defenders, open for the pass – He gets it!

Benadik Mertel does a buttonhook. CARP-Sibirr is advancing

Goal! Erling Zetlitz performed the putback perfectly

Goal. 3-0. Erling Zetlitz

CARP-Sibirr played the moment like a good play - Erling Zetlitz comes on the centre stage!

Benadik Mertel does a buttonhook. CARP-Sibirr is advancing

Start of the second period

The end of the first period

A penalty. Kristian Mihalik 2 minutes

We hear a whistle and it seems we have a penalty

A penalty. Harald Scharping 2 minutes

An unsuccessful hip-check by Harald Scharping. That's a penalty

Coming out of the goal, Claude Malet narrows the angle for a shot and chests down the puck

Strela Zelenodolsk players spun a carousel in the opponent’s zone, Karlis Kronvalds shoots

Grant Hewson hastily crosses the blue line around the board

A strong flick by Hubertus Botter succeds! Goalie didn't have time to react!

Goal. 2-0. Hubertus Botter

Hubertus Botter is left alone on the slot!

Not for the first time Drahoslav Kostolny exhibits proficiency, switching his team to attack

Hippolyte Therrien aimed between the wickets but Claude Malet played well with leg pads

Unexpected pass - Hippolyte Therrien breaks into position!

Hippolyte Therrien charged through to the oponent's zone lika knife through butter

Not a difficult shot at all, parried with a pad by Markus Haugwitz - it should have been more accurate

CARP-Sibirr sniper charges from the blue line!

Forwards of CARP-Sibirr entered the zone of Strela Zelenodolsk

A penalty. Ambroz Srnka 2 minutes

Roughing by Ambroz Srnka

Annoying people at the slot weren't an issue as Markus Haugwitz is strong

Blocked shot of Benadik Mertel but he oriented quickly and gave another shot!

Erling Zetlitz exhibits rocket speed upon entering the zone

Harald Scharping stands strong on the blue line and meets the opponent

Konrad Iversen wins face-off

Defensemen apprehended Albert Gorev and removed him out of the zone

Claude Malet rushes in front to meet the forward who falls over him though the puck is pressed to the ice by a goalkeeper

Each player of the Strela Zelenodolsk got the puck in this bully-off – the moment for the shot!

Walter Rudhart took the bit between his teeth

Markus Haugwitz weighed the threat and acted accordingly, closing the angle for a shot

Tuomo Leppilampi is left alone on the slot!

Eriks Gipters manages to perform an excellent drive!

Where the heck is the puck!? Oh yeah, here it is, held by CARP-Sibirr

A push, Grant Hewson smacks the board with his face and the puck is lost

In a short, slack flick Eriks Gipters shots through the goalie.

Goal. 1-0. Eriks Gipters

Eriks Gipters slips between defenders, open for the pass – He gets it!

An outstanding diagonal pass to Eriks Gipters and he is already in Strela Zelenodolsk zone

Inacurate pass performed by a player of Strela Zelenodolsk. Initiative is lost

Aquilino Benzoni makes a carefull hip-check and dispossesses the opponent of the puck

Markus Haugwitz gets the puck coldbloodedly while his fellow defensemen push the opponents aside

Tuomo Leppilampi crossed the entire opponent's zone and was behind the cage, pass to the slot. Dangerous!

The defender look worn-out, it's time to change, CARP-Sibirr enters the zone efortlessly

Markus Haugwitz gets everything entering the slot as if he were a tornado - the puck is locked down

Hubertus Botter flicks from the blue line…

CARP-Sibirr players decided to enter the opponent's zone with a dump shot

A shot was good, the vision blocked for Markus Haugwitz, but the puck got into a trapper as if attracted by a manget

Augustin Babkovic scraped the puck out of the tangle of fighting – he goes to the cage!

Each pass is tape-to-tape, as well as every movement. CARP-Sibirr enters the zone as if by the guidline

The puck is dropped. CARP-Sibirr initiates the atack

Start of the first period