The end of the third period

A penalty. Leonard Chadwick 2 minutes

Leonard Chadwick gives it up and commits a faul on his opponent

Marcus Hansson catches the puck surprisingly easy

Gidon Olijars with the puck popped from the boarder – risky fire blazes at the cage Khimik !

An outstanding diagonal pass to Ingemar Lindberg and he is already in Khimik zone

Channing Hays managed to get back to the opern corner on time - the puck is locked in

Combination, pass goes by - Aron Holck is alone!

On an even keel fowards of Khimik rolled into the zone

The puck flies from under the defenseman, Channing Hays raises the shield and gets it

The defence of the CSKA Ryazan has failed. Aron Holck shoots!

Khimik charges

Marcus Hansson manages to interlock the leg pads, a dull blow, the puck is settled

The defence of the Khimik has failed. Jesper Hermansen shoots!

Jesper Hermansen shows magnificent stickwork and enters the opponent's zone

Clifford Ceniceroz is not as easy as a pie. He stopped the attack single-handed

Hnat Legue was a little better at the spot

Marcus Hansson covers the puck being backed up by a defeseman, making a skate save. He shouldn't have yawned

There’s a moment at the Khimik cage!

The puck bounces back to the Khimik zone

Ales Martinek is stronger at the spot

A penalty. Emil Gunnarsson 2 minutes

An unsuccessful hip-check by Emil Gunnarsson. That's a penalty

Marcus Hansson solved this puzzle choosing the right position

Gidon Olijars starts attacking, he gave it, got it – he can shoot!

The puck bounces back to the Khimik zone

The puck is pressed to a board, the defensemen pushed away all the opponents

Marcus Hansson! What is the goalkeeper of Khimik doing! At full stretch he saves an empty corner of the cage!

Steady passes, the puck wanders like in a maze – a moment!

Meeting no active resistance players of CSKA Ryazan cross the blue line

A penalty. Gabriel Proysen 2 minutes

Lead referee raises his hands, we have a penalty

The puck bounces off from the pad and keeps on rolling just in front of the cage but finally Channing Hays manages to win it over

Kermit Pichette flicks to the cage

An outstanding diagonal pass to Kermit Pichette and he is already in CSKA Ryazan zone

Channing Hays manages to interlock the leg pads, a dull blow, the puck is settled

Pierre Vignolle shots!

The defender look worn-out, it's time to change, Khimik enters the zone efortlessly

Marcus Hansson is forced to intervene, but manages the shot with no efforts

Partners skillfully brought Roman Kuchejda to the final shot…

CSKA Ryazan holds the puck. A pass to the left, another one to the right, then back, a shot. Zone is entered!

Marcus Hansson pressed the puck to the ice and tucked himself up getting ready for a face-off

Yates Holcomb got the puck - that's a chance!

Jesper Hermansen moved aside, spinned in place and entered the zone

Ehliz Kratschmer makes a carefull hip-check and dispossesses the opponent of the puck

CSKA Ryazan attempts to enter the opponent's zone

An eager beaver Pazi Peltola achieved his goal and ended the attack

Start of the third period

The end of the second period

Defensemen didn't give a chance to sit it out and pushed the opponent out of the zone

Face-off is won by Ercole-Pasquini Manetti

CSKA Ryazan players initiate the counterattack. A pass, return and Leonard Chadwick powers the puck in the cage!

Goal. 5-3. Leonard Chadwick

CSKA Ryazan greatly played the puck and Leonard Chadwick is left eye to eye with the goalkeeper. Shot!

Jens Jorgensen charged through to the oponent's zone lika knife through butter

In a short, slack flick Hugh Tackleberry shots through the goalie.

Goal. 4-3. Hugh Tackleberry

Finally decided to involve the goalkeeper Hugh Tackleberry into the game – a shot!

Defenders are almost cuddling the cage as CSKA Ryazan keeps on advancing

A penalty. Ales Martinek 2 minutes

By the way, we got a penalty here

The opponent made the defensemen sweat but managed to put an end to the pass

A wrist shot....GOOOOOOOAAAAAL!

Goal. 3-3. Miron Gutar

CSKA Ryazan players played greatly in the opponent's zone, there's a shot!

Hnat Legue manages to perform an excellent drive!

Defensemen of CSKA Ryazan put an end to the invasion

A strong flick by Hugh Tackleberry succeds! Goalie didn't have time to react!

Goal. 2-3. Hugh Tackleberry

Practically it is possible to shoot from any position - Hugh Tackleberry aims!

An outstanding diagonal pass to Ingemar Lindberg and he is already in Khimik zone

various technics are used by Marcus Hansson, rotating like a hamster on a wheel! Save!

The goalkeeper’s view is closed! Point-blank shot!

CSKA Ryazan players entered the zone without a hitch

Defensemen didn't give a chance to sit it out and pushed the opponent out of the zone

A penalty. Herbert Lofgren 2 minutes

Herbert Lofgren gives it up and commits a faul on his opponent

Ales Martinek was a little better at the spot

various technics are used by Channing Hays, rotating like a hamster on a wheel! Save!

Gabriel Proysen slips between defenders, open for the pass – He gets it!

Khimik is attacking. the opponent is blocked in the zone

Ercole-Pasquini Manetti was a little better at the spot

An outstanding save by Channing Hays. Some work to do for press photographers

Blaise Wenger flicks to the cage

CSKA Ryazan skipped a beat and Fabio Rettenwender is in the zone already

An absolutely powerful shot by Pierre Vignolle and the puck shakes the net of the cage!

Goal. 1-3. Pierre Vignolle

It's not a child's play to sneak through the defence to the cage - Pierre Vignolle did it!

Pierre Vignolle does a buttonhook. Khimik is advancing

The puck flies from under the defenseman, Marcus Hansson raises the shield and gets it

Leonard Chadwick scraped the puck out of the tangle of fighting – he goes to the cage!

Roman Kuchejda took the bit between his teeth

Fedor Chernitsky gains the puck for his team

Goalie parries the shot, the puck is left on the slot sliding and Channing Hays just falls over it - the puck is not going anywhere

Ercole-Pasquini Manetti is alone on the slot and receives the pass – Dangerous!

Kermit Pichette watches out for a partner to send a pass to

Hugh Tackleberry blocks a powerfull pass with his baton and the puck flies over to the terrace

Channing Hays rushes in front to meet the forward who falls over him though the puck is pressed to the ice by a goalkeeper

Partners skillfully brought Kermit Pichette to the final shot…

CSKA Ryazan skipped a beat and Kermit Pichette is in the zone already

Start of the second period

The end of the first period

Ales Martinek appeared to be better at face-off

Occasional defenseman jumps in front of the shooter - carom - Channing Hays leads the puck away with the shield

The goalkeeper’s view is closed! Point-blank shot!

Ales Martinek watches out for a partner to send a pass to

A penalty. Udo Kohler 2 minutes

Rough play by Udo Kohler. Minor penalty, no doubt

With no hint on violence, defense of CSKA Ryazan closed all the clear zones and gained the puck

The puck flies from under the defenseman, Marcus Hansson raises the shield and gets it

Ingemar Lindberg shoots against the defenseman

Gidon Olijars looms up on the blue line, asks for the puck and gets it

Marcus Hansson covers the puck being backed up by a defeseman, making a skate save. He shouldn't have yawned

Lukas Déruns falling still shoots the cage

:foward breathes heavily - he crossed the blue line in a rush

Hnat Legue gains the puck for his team

The team is saved by Marcus Hansson! A copy-book move with the shield

Jens Jorgensen shoots against the defenseman

Jens Jorgensen took the bit between his teeth

The whole areay is on lockdown by Marcus Hansson. He leaves no single chance to the opponent

It seemed that from nothing there is a moment at the cage

Roman Kuchejda shows magnificent stickwork and enters the opponent's zone

In the meanwhile Fabio Rettenwender makes a breakaway.....And leaves Channing Hays no chance!

Goal. 1-2. Fabio Rettenwender

Fabio Rettenwender scraped the puck out of the tangle of fighting – he goes to the cage!

Ales Martinek is in the opponent's zone

Channing Hays rushes in front to meet the forward who falls over him though the puck is pressed to the ice by a goalkeeper

Row of passes, attackers kept the puck, it's time to shoot - Gernot Vogl is in favourable position!

Each pass is tape-to-tape, as well as every movement. Khimik enters the zone as if by the guidline

A strong flick by Blaise Wenger succeds! Goalie didn't have time to react!

Goal. 1-1. Blaise Wenger

Blaise Wenger shoots against the defenseman

The defender couldn't reach the puck and stop the pass. What a dangerous misfortune.

Loosing track of the puck Marcus Hansson lands on his leg pads and does it just in time to block the low shot

Jesper Hermansen goes to the cage – swing, shot!

Not for the first time Yates Holcomb exhibits proficiency, switching his team to attack

Goalie was confused by change of puck's direction! Jens Jorgensen swung his baton!

Goal. 1-0. Jens Jorgensen

Blocked shot of Jens Jorgensen but he oriented quickly and gave another shot!

The defender look worn-out, it's time to change, CSKA Ryazan enters the zone efortlessly

A penalty. Clifford Ceniceroz 2 minutes

An unsuccessful hip-check by Clifford Ceniceroz. That's a penalty

Goalie parries the shot, the puck is left on the slot sliding and Channing Hays just falls over it - the puck is not going anywhere

It's not a child's play to sneak through the defence to the cage - Pierre Vignolle did it!

An outstanding pass performed by Pierre Vignolle

An outstanding save by Marcus Hansson. Some work to do for press photographers

Gidon Olijars delivers a hidden shot from a face-off circle!

CSKA Ryazan players entered the zone without a hitch

Goalie parries the shot, the puck is left on the slot sliding and Marcus Hansson just falls over it - the puck is not going anywhere

Gidon Olijars flicks from the blue line…

The puck bounces back to the Khimik zone

Players of CSKA Ryazan lose the puck

Start of the first period